ملفات إيبستين تؤدي إلى استقالة مسؤول سلوفاكي رفيع المستوى، في حين يدعو رئيس الوزراء البريطاني الأمير السابق للتعاون مع السلطات الأمريكية

الملفات الجديدة التي كشفتها الحكومة الأمريكية عن جيفري إيبستين دفعت إلى استقالة مسؤول رفيع في سلوفاكيا وأعادت الدعوات في بريطانيا لطلب الأمير السابق لمشاركة ما يعرفه مع السلطات حول علاقات إيبستين مع شخصيات قوية حول العالم.

الفيديو الموصى به

تأتي التداعيات بعد يوم واحد فقط من بدء وزارة العدل الأمريكية في إصدار مجموعة ضخمة من الملفات التي تقدم مزيدًا من التفاصيل حول تفاعلات إيبستين مع الأثرياء والمشاهير بعد قضائه فترة في السجن بسبب جرائم جنسية في فلوريدا.

قبل رئيس وزراء سلوفاكيا استقالة مسؤول، ميروسلاف لياجاك، الذي كان قد شغل منصب رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة لمدة عام. لم يُتهم لياجاك بأي خطأ، لكنه غادر منصبه بعد أن كشفت صور ورسائل إلكترونية أنه التقى بإيبستين في السنوات التي تلت إطلاق سراح إيبستين من السجن.

كما أعادت التسريبات تسليط الضوء على أسئلة حول ما إذا كان يجب على الصديق الطويل لإيبستين، أندرو مونتباتن-ويندسور، المعروف سابقًا بالأمير أندرو، التعاون مع السلطات الأمريكية التي تحقق في إيبستين.

اقترح رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر يوم السبت أن يخبر مونتباتن-ويندسور المحققين الأمريكيين بما يعرفه عن أنشطة إيبستين. حتى الآن، تجاهل الأمير السابق طلبًا من أعضاء لجنة الرقابة في مجلس النواب الأمريكي لإجراء مقابلة مكتوبة حول صداقته الطويلة مع إيبستين.

قالت وزارة العدل الأمريكية في عهد الرئيس دونالد ترامب إنها ستصدر أكثر من 3 ملايين صفحة من الوثائق بالإضافة إلى أكثر من 2000 فيديو و180 ألف صورة بموجب قانون يهدف إلى الكشف عن معظم المواد التي جمعتها خلال عقدين من التحقيقات التي شملت الممول الثري.

شملت الملفات، التي نُشرت على موقع الوزارة، وثائق تتعلق بصداقة إيبستين مع مونتباتن-ويندسور، ومراسلاته عبر البريد الإلكتروني مع مستشار ترامب السابق ستيف بانون، ومالك فريق نيويورك جاينتس ستيف تيتش، ووجهات اتصال بارزة أخرى مع شخصيات في الأوساط السياسية والأعمال والخيرية، مثل المليارديرات بيل غيتس وإيلون ماسك.

كما أظهرت وثائق أخرى نافذة على تحقيقات مختلفة، بما في ذلك تلك التي أدت إلى توجيه تهم الاتجار بالبشر ضد إيبستين في 2019، ومعارفه المقربين جيزيلين ماكسويل في 2021، وتحقيق سابق وجد أدلة على اعتداء إيبستين على فتيات قاصرات لكنه لم يفضِ إلى توجيه تهم اتحادية.

مسؤول سلوفاكي يستقيل

قال روبرت فيكو، رئيس وزراء سلوفاكيا، يوم السبت إنه قبل استقالة مستشاره للأمن القومي، لياجاك.

لم يُتهم لياجاك بأي مخالفة، لكن رسائل إلكترونية أظهرت أن إيبستين دعا لياجاك إلى عشاء واجتماعات أخرى في 2018.

وتشمل السجلات أيضًا رسالة إلكترونية من مكتب إيبستين في مارس 2018 إلى المستشارة القانونية السابقة في البيت الأبيض، كاثي روملر، تدعوها للقاء مع إيبستين وليا جاك وبانون، الناشط المحافظ الذي عمل كمستشار استراتيجي في البيت الأبيض في 2017.

قال لياجاك إن علاقاته مع إيبستين كانت جزءًا من مهامه الدبلوماسية. وتصاعد الضغط من أحزاب المعارضة وشريك قومي في ائتلاف فيكو الحاكم لاستقالته.

مسودة لائحة الاتهام تكشف عن اعتداءات إيبستين

بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي التحقيق مع إيبستين في يوليو 2006، وتوقع الوكلاء توجيه تهمة إليه في مايو 2007، وفقًا للملفات الجديدة التي تم إصدارها. كتب مدعٍ لوائح اتهام مقترحة بعد أن أخبرته عدة فتيات قاصرات أنهن دفع لهن مقابل تدليك جنسي من قبل إيبستين.

وأشارت المسودة إلى أن المدعين كانوا يجهزون لتوجيه تهم ليس فقط لإيبستين، بل أيضًا لثلاثة أشخاص كانوا يعملون كمساعدين شخصيين له.

وفقًا لملاحظات مقابلات أُفرج عنها يوم الجمعة، أخبر موظف في عقار إيبستين في فلوريدا مكتب FBI في 2007 أن إيبستين طلب منه مرة شراء زهور وتوصيلها لطالبة في مدرسة رويال بالم بيتش للاحتفال بأدائها في مسرحية مدرسية.

قال الموظف، الذي تم حجب اسمه، إن بعض مهامه كانت تهويش أوراق نقدية من فئة 100 دولار على طاولة قرب سرير إيبستين، ووضع مسدس بين المراتب في غرفة نومه، والتنظيف بعد جلسات التدليك المتكررة التي كان يجريها مع فتيات صغيرات، بما في ذلك التخلص من الواقيات الذكرية المستعملة.

وفي النهاية، وافق المدعي العام في ميامي آنذاك، ألكسندر أكوستا، على صفقة سمحت لإيبستين بتجنب الملاحقة الفيدرالية. وبدلاً من ذلك، اعترف إيبستين بارتكاب تهمة على مستوى الولاية تتعلق بطلب الدعارة من قاصر دون سن 18، وحصل على حكم بالسجن لمدة 18 شهرًا. وكان أكوستا أول وزير للعمل في إدارة ترامب السابقة.

إيبستين يعرض على أندرو موعدًا

تحتوي الملفات على آلاف الإشارات إلى ترامب، بما في ذلك رسائل إلكترونية يتبادل فيها إيبستين وآخرون أخبارًا، أو يعلقون على سياساته، أو يتحدثون عن عائلته.

ظهر اسم مونتباتن-ويندسور على الأقل عدة مئات من المرات، بما في ذلك في رسائل إيبستين الخاصة. وفي تبادل في 2010، بدا أن إيبستين حاول ترتيب موعد له معه.

كتب إيبستين: “لدي صديق أعتقد أنك قد تستمتع بتناول العشاء معه.”

رد مونتباتن-ويندسور بأنه “سيسعد برؤيتها.”

وفي تبادل لاحق، كتب إيبستين، الذي غالبًا ما تحتوي رسائله على أخطاء مطبعية: “هي 26، روسية، ذكية، جميلة، موثوقة، ونعم، لديها بريدك الإلكتروني.”

مخاوف بشأن طريقة تعامل وزارة العدل مع السجلات

تواجه وزارة العدل انتقادات بشأن كيفية تعاملها مع الكشف الأخير.

قالت مجموعة من المدعين على إيبستين في بيان إن الوثائق الجديدة جعلت من السهل جدًا التعرف على من اعتدى عليهم، لكنها لم تكشف عن من قد يكون متورطًا في أنشطة إيبستين الإجرامية.

“كناجين، يجب ألا نكون نحن من يُذكر، أو يُدقق فينا، أو يُعاد صدمتنا بينما يستمر من يساند إيبستين في الاستفادة من السرية”، قال البيان.

وفي الوقت نفسه، ضغط النائب الديمقراطي جيمي راسكين، وهو أعلى ديمقراطي في لجنة القضاء بمجلس النواب، على الوزارة للسماح للمشرعين بمراجعة النسخ غير المحررة من الملفات في أقرب وقت ممكن يوم الأحد. وقال في بيان إن على الكونغرس تقييم ما إذا كانت عمليات الحذف قانونية أو إذا كانت تحمي الأشخاص بشكل غير صحيح من التدقيق.

اعترف مسؤولو الوزارة أن العديد من السجلات في ملفاتها مكررة، وكان واضحًا من الوثائق أن المراجعين اتبعوا معايير مختلفة أو استخدموا درجات مختلفة من الحذر عند حجب الأسماء والمعلومات التعريفية الأخرى.

كانت هناك عدة وثائق ترك فيها اسم مكشوفًا في نسخة، لكنه تم حذفه في نسخة أخرى.

علاقات إيبستين مع شخصيات قوية تظهر

أكدت السجلات التي تم إصدارها أن إيبستين، على الأقل قبل أن يواجه مشاكل قانونية، كان ودودًا مع ترامب والرئيس السابق بيل كلينتون. ولم تتهم أي من ضحايا إيبستين الذين خرجوا علنًا ترامب، الجمهوري، أو كلينتون، الديمقراطي، بأي خطأ. وقال كلا الرجلين إنهما لم يكونا على علم بأن إيبستين كان يعتدي على فتيات قاصرات.

انتحر إيبستين في سجن في نيويورك في أغسطس 2019، بعد شهر من توجيه التهم إليه.

وفي 2021، أدانت هيئة محلفين اتحادية في نيويورك جيزيلين ماكسويل، الاجتماعية البريطانية، بتهمة الاتجار بالجنس لمساعدتها في تجنيد بعض ضحاياه القاصرين. وهي تقضي حاليًا عقوبة بالسجن لمدة 20 عامًا.

لم تتهم النيابة الأمريكية أي شخص آخر بارتكاب إيبستين جرائم الاعتداء. ورفعت إحدى الضحايا، فيرجينيا روبرتس جيفري، دعوى ضد مونتباتن-ويندسور، زاعمة أنها كانت على علاقة جنسية معه بدءًا من سن 17. ونفى الأمير السابق ممارسة الجنس مع جيفري، لكنه تسوية دعواها مقابل مبلغ لم يُكشف عنه.

توفيت جيفري العام الماضي بانتحار عن عمر يناهز 41 عامًا.

انضم إلينا في قمة ابتكار بيئة العمل في فورتشن في 19-20 مايو 2026 في أتلانتا. لقد حان عصر جديد من ابتكار بيئة العمل — والكتاب القديم يُعاد كتابته. في هذا الحدث الحصري والنشيط، يجتمع قادة العالم الأكثر ابتكارًا لاستكشاف كيف تتلاقى الذكاء الاصطناعي، والإنسانية، والاستراتيجية لإعادة تعريف مستقبل العمل مرة أخرى. سجل الآن.