أول زيارة خارجية للبابا الأمريكي الأول هي رحلة إلى تركيا

أنقرة (أسوشيتد برس) — وصل البابا ليون الرابع عشر إلى تركيا يوم الخميس في أول رحلة خارجية له، مكملاً خطط البابا فرانسيس للاحتفال بذكرى مسيحية مهمة وتوجيه رسالة سلام إلى المنطقة في وقت حاسم في جهود إنهاء الحرب في أوكرانيا وتخفيف التوترات في الشرق الأوسط.

رحب به على مدرج مطار أنقرة إيسنبوغا حرس شرف عسكري. وهو يسير على سجادة تركواز، صافح وزير الثقافة والسياحة محمد نوري إرسوي، ومسؤولين آخرين، وكبار شخصيات الكنيسة من تركيا.

وفيما بعد، كان من المقرر أن يعقد اجتماعًا مع الرئيس رجب طيب أردوغان، وأن يلقي خطابًا على السلك الدبلوماسي في البلاد. ثم سيتوجه في وقت متأخر من الخميس إلى إسطنبول لقضاء ثلاثة أيام من الاجتماعات المسكونية والحوار بين الأديان، تليها المرحلة اللبنانية من زيارته.

وفي حديثه للصحفيين على متن طائرته، أقر ليون بالطابع التاريخي لرحلته الخارجية الأولى وقال إنه كان يتطلع إليها لما تمثله للمسيحيين وللسلام في العالم.

قال ليون إنه يعلم أن زيارة إحياء ذكرى مسكونية مهمة كانت مهمة للمسيحيين. لكنه قال إنه يأمل أن يتردد صداه عالميًا برسالة السلام الأوسع التي يحملها.

“نأمل أيضًا أن نعلن وننقل ونعلن مدى أهمية السلام في جميع أنحاء العالم. وأن ندعو جميع الناس إلى التجمع معًا للبحث عن وحدة أكبر، وتناغم أكبر، وللبحث عن الطرق التي يمكن لكل الرجال والنساء من خلالها أن يكونوا إخوة وأخوات حقًا على الرغم من الاختلافات، وعلى الرغم من الأديان المختلفة، والمعتقدات المختلفة.”

تأتي زيارة ليون في وقت تتصاعد فيه مكانة تركيا، التي يزيد عدد سكانها عن 85 مليون مسلم سني بشكل رئيسي، وتبرز كوسيط رئيسي في مفاوضات السلام بشأن النزاعات في أوكرانيا وغزة.

استضافت أنقرة جولات من المحادثات منخفضة المستوى بين روسيا وأوكرانيا، وعرضت المشاركة في قوة الاستقرار في غزة للمساعدة في الحفاظ على وقف إطلاق النار الهش، وهو ما قد يثني عليه ليون في خطابه عند الوصول.

رد الفعل في تركيا

لقد جذب الوزن العسكري المتزايد لتركيا، كأكبر جيش في حلف الناتو بعد الولايات المتحدة، قادة الغرب أكثر قربًا من أردوغان، رغم تحذيرات النقاد من قمعه للحزب المعارض الرئيسي في البلاد.

على الرغم من أن الدعم للفلسطينيين وإنهاء الحرب في أوكرانيا منتشر على نطاق واسع في تركيا، إلا أن الأتراك الذين يواجهون أزمة معيشية مستمرة بسبب اضطرابات السوق الناتجة عن الاضطرابات في السياسة الداخلية، يعتبرون السياسة الدولية مسألة ثانوية.

وقد يفسر ذلك سبب أن زيارة ليون لم تحظَ باهتمام كبير من قبل الكثيرين في تركيا، على الأقل خارج المجتمع المسيحي الصغير في البلاد.

قالت سُكران جليبي: “لم أكن أعلم أنه قادم. هو مرحب به.” وأضافت: “سيكون من الجيد لو دعا إلى السلام في العالم، لكنني لا أعتقد أن ذلك سيغير شيئًا.”

وقال آخرون إنهم يعتقدون أن زيارة أول بابا أمريكي في التاريخ كانت تهدف إلى تعزيز مصالح الولايات المتحدة، أو ربما الضغط من أجل إعادة فتح معهد ديني أرثوذكسي يوناني أصبح محورًا في الدفع نحو الحريات الدينية في تركيا.

قال متين أردم، صاحب متجر أدوات موسيقية في منطقة غلطة السياحية في إسطنبول: “إذا كان البابا يزور، فهذا يعني أن أمريكا تريد شيئًا من تركيا.”

الذكرى التاريخية

الدافع الرئيسي لليون للسفر إلى تركيا هو إحياء الذكرى الـ1700 لمجمع نيقية، أول مجمع مسيحي مسكوني.

سيصلي ليون مع البطريرك المسكوني برثلماوس، الزعيم الروحي للمسيحيين الأرثوذكس في العالم، في موقع اجتماع عام 325 م في إزنيق الحالية في شمال غرب تركيا، وسيوقع إعلانًا مشتركًا كعلامة واضحة على وحدة المسيحيين.

كانت الكنائس الشرقية والغربية موحدة حتى الانقسام الكبير في 1054، والذي نشأ بشكل رئيسي بسبب الخلافات حول أولوية البابا.

وفي حين أن الزيارة تتزامن مع ذكرى مهمة للكاثوليك والأرثوذكس، فإنها ستتيح أيضًا لليون تعزيز علاقات الكنيسة مع المسلمين. من المقرر أن يزور المسجد الأزرق ويرأس اجتماعًا بين الأديان في إسطنبول.

قال أسغن تونكا، إمام المسجد الأزرق الذي سيستقبل البابا، إن الزيارة ستساعد على تعزيز الروابط بين المسيحيين والمسلمين وتبديد الأحكام المسبقة الشائعة عن الإسلام.

وأضاف: “نريد أن نعكس تلك الصورة من خلال إظهار جمال ديننا من خلال ضيافتنا — هذا أمر من الله،” وقال: “نريد أن نظهر أن ديننا جميل، وأن نُظهر أن ضيافتنا تعكس ذلك.”

الحرية الدينية في تركيا

منذ أن وصل إلى السلطة في 2002، نفذت حكومة أردوغان إصلاحات لتحسين حقوق الجماعات الدينية، بما في ذلك فتح أماكن عبادة واستعادة الممتلكات التي تم مصادرتها.

ومع ذلك، تواجه بعض الجماعات المسيحية مشاكل قانونية وإدارية عند محاولة تسجيل الكنائس، وفقًا لتقرير وزارة الخارجية الأمريكية حول الحريات الدينية.

لا تزال الكنيسة الكاثوليكية، التي يبلغ عدد أعضائها حوالي 33000 في تركيا، بدون اعتراف قانوني رسمي في البلاد “وهذا مصدر العديد من المشاكل،” قال الأب باولو بوجليسي، رئيس الرهبان الكابوشيين الكاثوليك في تركيا.

وأضاف: “لكن الكنيسة الكاثوليكية تحظى بأهمية ملحوظة لأنها تتمتع بملف دولي… ونحن نملك البابا يدعمنا.”

توترات محتملة

واحدة من اللحظات الحساسة في زيارة ليون ستكون يوم الأحد، عندما يزور كاتدرائية الأرمن الأرثوذكس في إسطنبول. استضافت الكاتدرائية جميع البابوات الذين زاروا تركيا منذ بولس السادس، باستثناء البابا فرانسيس الذي زار تركيا في 2014 عندما كان بطريركها مريضًا.

زار فرانسيس البابا في المستشفى، وبعد بضعة أشهر أغضب تركيا بشدة في 2015 عندما أعلن أن مذابح الأرمن على يد العثمانيين كانت “أول إبادة جماعية في القرن العشرين.” تركيا، التي لطالما نفت وقوع إبادة، استدعت سفيرها لدى الكرسي الرسولي احتجاجًا.

يميل ليون إلى أن يكون أكثر حذرًا من فرانسيس في تصريحاته العامة، واستخدام مثل هذه المصطلحات على الأراضي التركية قد يثير حادثة دبلوماسية. لكن الفاتيكان أيضًا يواجه لحظة صعبة في علاقاته مع أرمينيا، بعد انتقادات لجهوده بين الأديان مع أذربيجان.