El testimonio de Epstein de Pam Bondi se convierte en una serie de insultos mientras ella pasa por alto su propio comportamiento pasado

La fiscal general Pam Bondi lanzó una apasionada defensa del presidente Donald Trump el miércoles mientras intentaba cerrar un capítulo tras las críticas constantes por la gestión del Departamento de Justicia respecto a los archivos de Jeffrey Epstein, gritando repetidamente a los demócratas durante una audiencia combativa en la que se posicionó como la principal protectora del presidente republicano.

Video recomendado

Acosada por preguntas sobre Epstein y acusaciones de que un Departamento de Justicia politizado, Bondi cambió agresivamente de postura en un discurso extraordinario en el que se burló de sus interrogadores demócratas, elogió a Trump por el desempeño del mercado de valores y se alineó abiertamente con un presidente a quien pintó como víctima de procesos de destitución e investigaciones pasadas.

“Ustedes se sientan aquí y atacan al presidente y no voy a tolerarlo,” dijo Bondi a los legisladores de la Comisión de Justicia de la Cámara. “No voy a aguantar eso.”

Con víctimas de Epstein sentadas detrás de ella en la sala de audiencias, Bondi defendió enérgicamente la gestión del departamento respecto a los archivos relacionados con el financista bien conectado que ha marcado su mandato. Acusó a los demócratas de usar los archivos de Epstein para distraer de los éxitos de Trump, cuando fueron los republicanos quienes iniciaron la polémica sobre los archivos y Bondi misma avivó las llamas distribuyendo carpetas a influenciadores conservadores en la Casa Blanca el año pasado.

La audiencia rápidamente se convirtió en una pelea partidista, con Bondi lanzando insultos a los demócratas mientras insistía en que no “iba a meterse en la basura” con ellos. En un intercambio particularmente intenso, la representante Jamie Raskin de Maryland acusó a Bondi de negarse a responder sus preguntas, lo que llevó a la fiscal general a llamar al principal demócrata en la comisión un “abogado fracasado y acabado — ni siquiera un abogado.”

Intentando ayudar a Bondi en medio de una avalancha de críticas demócratas, los republicanos intentaron mantener el foco en temas de ley y orden básicos como el crimen violento y la inmigración ilegal. Bondi rechazó repetidamente las preguntas de los demócratas, respondiendo en cambio con ataques aparentemente sacados de titulares de noticias, mientras buscaba pintarlos como desinteresados en la violencia en sus distritos. Los demócratas se mostraron exasperados cuando Bondi se negó una y otra vez a responder directamente.

“Esto es patético. No estoy haciendo preguntas trampa,” dijo Becca Balint, una demócrata de Vermont, quien intentó preguntarle a Bondi si el Departamento de Justicia había interrogado a diferentes funcionarios de la administración Trump sobre sus vínculos con Epstein. “El pueblo estadounidense merece saberlo.”

Bondi ha tenido dificultades para superar la reacción negativa por los archivos de Epstein desde que distribuyó carpetas a un grupo de influenciadores en redes sociales en la Casa Blanca en febrero de 2025. Las carpetas no contenían revelaciones nuevas sobre Epstein, lo que llevó a aún más llamadas de la base de Trump para que se publicaran los archivos.

En sus palabras iniciales, Bondi dijo a las víctimas de Epstein que acudieran a las autoridades con cualquier información sobre su abuso y expresó que estaba “profundamente arrepentida” por lo que habían sufrido. Les aseguró que “cualquier acusación de delito será tomada en serio e investigada.”

Pero se negó, cuando fue presionada por la representante Pramila Jayapal, a voltear y enfrentar a las víctimas de Epstein en la audiencia y pedirles disculpas por lo que el “Departamento de Justicia de Trump les ha hecho pasar,” y acusó a la demócrata de “hacer teatro.”

La aparición de Bondi en Capitol Hill llega un año después de su tumultuoso mandato, que ha aumentado las preocupaciones de que el Departamento de Justicia esté usando sus poderes de aplicación de la ley para atacar a los oponentes políticos del presidente. Solo un día antes, el departamento intentó presentar cargos contra legisladores demócratas que produjeron un video instando a los miembros del ejército a no seguir “órdenes ilegales.” Pero en una reprensión extraordinaria a los fiscales, un gran jurado en Washington se negó a emitir una acusación.

Rechazando las críticas de que el Departamento de Justicia bajo su supervisión se ha politizado, Bondi destacó el trabajo del departamento para reducir el crimen violento y afirmó que estaba decidida a devolver al departamento a sus misiones principales después de lo que describió como “años de burocracia inflada y politización de armas.”

El representante republicano Jim Jordan elogió a Bondi por revertir acciones del Departamento de Justicia del presidente Joe Biden que, según los republicanos, apuntaron injustamente a conservadores — incluido Trump, quien fue acusado en dos casos penales que fueron abandonados tras su victoria en las elecciones de 2024.

“Qué diferencia hace un año,” dijo Jordan. “Bajo la fiscal general Bondi, el DOJ ha vuelto a sus misiones principales — hacer cumplir la ley, perseguir a los malos y mantener seguros a los estadounidenses.”

Mientras tanto, los demócratas criticaron duramente a Bondi por las redacciones descuidadas en los archivos de Epstein que expusieron detalles íntimos sobre las víctimas e incluso incluyeron fotografías desnudas. Una revisión de The Associated Press y otros medios de comunicación encontró innumerables ejemplos de redacciones torpes, inconsistentes o inexistentes que revelaron información privada sensible.

“Estás del lado de los perpetradores y estás ignorando a las víctimas,” dijo Raskin a Bondi en su declaración de apertura. “Esa será tu legado a menos que actúes rápidamente para cambiar el rumbo. Estás dirigiendo una gran encubrimiento de Epstein desde el Departamento de Justicia.”

El representante Thomas Massie, un legislador de Kentucky que se apartó de su partido para impulsar la legislación que obligó a liberar los archivos de Epstein, también criticó a Bondi por la divulgación de información personal de las víctimas, diciéndole: “Literalmente lo peor que podrías hacerle a las sobrevivientes, tú lo hiciste.”

Bondi le dijo a Massie que solo estaba enfocado en los archivos porque en ellos se menciona a Trump, calificándolo de “hipócrita” con “síndrome de odio a Trump.”

Funcionarios del departamento han dicho que hicieron esfuerzos por proteger a las sobrevivientes, pero que los errores eran inevitables dada la cantidad de materiales y la rapidez con la que el departamento tuvo que liberarlos. Bondi informó a los legisladores que el Departamento de Justicia eliminó archivos cuando supo que contenían información de las víctimas y que el personal intentó hacer lo “mejor posible en el plazo establecido por la legislación” que ordenaba la publicación de los archivos.

Tras generar expectativas entre los conservadores con promesas de transparencia el año pasado, el Departamento de Justicia anunció en julio que había concluido una revisión y que no existía una “lista de clientes” de Epstein y que no había razón para hacer públicos archivos adicionales. Esto provocó una polémica que llevó al Congreso a aprobar la legislación que exigía la publicación de los archivos por parte del departamento.

El reconocimiento de que Epstein, bien conectado, no tenía una lista de clientes a quienes traficaba con niñas menores de edad supuso un retroceso público respecto a una teoría que la administración Trump ayudó a promover cuando Bondi sugirió en una entrevista en Fox News el año pasado que el departamento tenía en su escritorio para revisión. Posteriormente, Bondi dijo que se refería a los archivos de Epstein en general, no a una lista específica de clientes.

Únase a nosotros en la Cumbre de Innovación en el Lugar de Trabajo Fortune 19-20 de mayo de 2026, en Atlanta. La próxima era de innovación laboral ya está aquí y el antiguo manual está siendo reescrito. En este evento exclusivo y enérgico, los líderes más innovadores del mundo se reunirán para explorar cómo la inteligencia artificial, la humanidad y la estrategia convergen para redefinir, una vez más, el futuro del trabajo. Regístrese ahora.