El ministerio francés preocupado por las acciones del diplomático
Se sospecha que entregó documentos de la ONU a Epstein
El ministerio abre una investigación administrativa
Ha notificado a los fiscales sobre el diplomático
PARÍS, 11 de febrero (Reuters) - El ministro de Asuntos Exteriores de Francia ha notificado a los fiscales sobre un diplomático francés de rango medio que tenía vínculos con Jeffrey Epstein y se sospecha que transfirió documentos de las Naciones Unidas al fallecido delincuente sexual condenado.
El nombre de Fabrice Aidan aparece en más de 200 documentos publicados por el Departamento de Justicia de EE. UU., incluyendo correos electrónicos que envió a Epstein entre 2010 y 2016 desde sus cuentas personales y de la ONU.
El boletín Inside Track de Reuters es su guía esencial para los mayores eventos en el deporte mundial. Suscríbase aquí.
El ministro de Exteriores, Jean-Noël Barrot, dijo que su ministerio había iniciado su propia investigación administrativa y procedimientos disciplinarios contra Aidan, y describió las acusaciones como “extremadamente graves”.
Los fiscales en París decidirán si abren una investigación penal.
Reuters no pudo contactar a Aidan para comentar a través de su cuenta en X. Su perfil de LinkedIn parecía haber sido eliminado, según búsquedas en línea de Reuters.
Los documentos de la ONU en cuestión incluyen informes y sesiones informativas del Consejo de Seguridad de la ONU. Una transcripción de una llamada entre el exsecretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el ministro de Exteriores de Turquía, que Aidan envió a un superior, fue posteriormente reenviada a Epstein.
Stéphane Dujarric, portavoz del secretario general de la ONU, António Guterres, dijo que las acusaciones de corrupción y divulgación de información confidencial serían abordadas “de acuerdo con el marco legal y de políticas de la organización.”
“Es evidente que compartir información confidencial sin autorización expresa para hacerlo va en contra del procedimiento”, afirmó Dujarric en un comunicado por correo electrónico a Reuters.
CÓDIGO PARA EL APARTAMENTO DE EPSTEIN EN PARÍS
“Estos correos electrónicos, incluyendo la transferencia de documentos de la ONU, son impactantes”, dijo Barrot a RTL radio. Aseguró que se enteró de las acciones de Aidan el martes a través de un informe publicado por el sitio de investigación francés Mediapart.
En un intercambio de correos, Aidan preguntó a Epstein si podía tener los códigos de entrada al apartamento de lujo del financiero en París, a lo que Epstein respondió favorablemente.
Aidan se incorporó al Ministerio de Exteriores alrededor del año 2000. El ministerio lo identifica como un “secretario principal de asuntos exteriores actualmente en licencia personal y trabajando fuera del ministerio.”
Gérard Araud, embajador de Francia en Estados Unidos en ese momento, dijo en X que había enviado a Aidan de regreso a Francia. No explicó por qué, pero mencionó la existencia de un expediente del FBI sobre Aidan, sin dar detalles.
Su trabajo en el ministerio incluyó una comisión en la sede de la ONU en Nueva York desde 2006 hasta 2013. Al momento de su renuncia a la comisión, se encontraba en curso un proceso disciplinario contra él, afirmó Dujarric.
MACRON “CONMOCIONADO” POR LOS HALLAZGOS
El presidente Emmanuel Macron está “conmocionado por los hallazgos recientes”, dijo una fuente cercana al líder francés.
La portavoz del gobierno, Maud Bregeon, afirmó que “los órganos judiciales deben investigar este caso si así lo desean. Todo debe ser esclarecido en esta affair alarmante y de gran alcance.”
La publicación de una serie de nuevos archivos en EE. UU. este año ha revelado una serie de nuevas conexiones de Epstein con políticos, royals y la ultra-élite en Europa y EE. UU.
En Francia, el exministro de Cultura Jack Lang renunció al Instituto del Mundo Árabe, una organización cultural respaldada por el Ministerio de Exteriores, después de que su nombre apareciera en cientos de documentos.
Información de Gianluca Lo Nostro y John Irish; reportajes adicionales de Dominique Vidalon y Elizabeth Pineau; edición de Richard Lough, Timothy Heritage, Rod Nickel
Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.
Ver originales
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
El gobierno francés alerta al fiscal sobre diplomático con vínculos con Epstein
Resumen
El ministerio francés preocupado por las acciones del diplomático
Se sospecha que entregó documentos de la ONU a Epstein
El ministerio abre una investigación administrativa
Ha notificado a los fiscales sobre el diplomático
PARÍS, 11 de febrero (Reuters) - El ministro de Asuntos Exteriores de Francia ha notificado a los fiscales sobre un diplomático francés de rango medio que tenía vínculos con Jeffrey Epstein y se sospecha que transfirió documentos de las Naciones Unidas al fallecido delincuente sexual condenado.
El nombre de Fabrice Aidan aparece en más de 200 documentos publicados por el Departamento de Justicia de EE. UU., incluyendo correos electrónicos que envió a Epstein entre 2010 y 2016 desde sus cuentas personales y de la ONU.
El boletín Inside Track de Reuters es su guía esencial para los mayores eventos en el deporte mundial. Suscríbase aquí.
El ministro de Exteriores, Jean-Noël Barrot, dijo que su ministerio había iniciado su propia investigación administrativa y procedimientos disciplinarios contra Aidan, y describió las acusaciones como “extremadamente graves”.
Los fiscales en París decidirán si abren una investigación penal.
Reuters no pudo contactar a Aidan para comentar a través de su cuenta en X. Su perfil de LinkedIn parecía haber sido eliminado, según búsquedas en línea de Reuters.
Los documentos de la ONU en cuestión incluyen informes y sesiones informativas del Consejo de Seguridad de la ONU. Una transcripción de una llamada entre el exsecretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el ministro de Exteriores de Turquía, que Aidan envió a un superior, fue posteriormente reenviada a Epstein.
Stéphane Dujarric, portavoz del secretario general de la ONU, António Guterres, dijo que las acusaciones de corrupción y divulgación de información confidencial serían abordadas “de acuerdo con el marco legal y de políticas de la organización.”
“Es evidente que compartir información confidencial sin autorización expresa para hacerlo va en contra del procedimiento”, afirmó Dujarric en un comunicado por correo electrónico a Reuters.
CÓDIGO PARA EL APARTAMENTO DE EPSTEIN EN PARÍS
“Estos correos electrónicos, incluyendo la transferencia de documentos de la ONU, son impactantes”, dijo Barrot a RTL radio. Aseguró que se enteró de las acciones de Aidan el martes a través de un informe publicado por el sitio de investigación francés Mediapart.
En un intercambio de correos, Aidan preguntó a Epstein si podía tener los códigos de entrada al apartamento de lujo del financiero en París, a lo que Epstein respondió favorablemente.
Aidan se incorporó al Ministerio de Exteriores alrededor del año 2000. El ministerio lo identifica como un “secretario principal de asuntos exteriores actualmente en licencia personal y trabajando fuera del ministerio.”
Gérard Araud, embajador de Francia en Estados Unidos en ese momento, dijo en X que había enviado a Aidan de regreso a Francia. No explicó por qué, pero mencionó la existencia de un expediente del FBI sobre Aidan, sin dar detalles.
Su trabajo en el ministerio incluyó una comisión en la sede de la ONU en Nueva York desde 2006 hasta 2013. Al momento de su renuncia a la comisión, se encontraba en curso un proceso disciplinario contra él, afirmó Dujarric.
MACRON “CONMOCIONADO” POR LOS HALLAZGOS
El presidente Emmanuel Macron está “conmocionado por los hallazgos recientes”, dijo una fuente cercana al líder francés.
La portavoz del gobierno, Maud Bregeon, afirmó que “los órganos judiciales deben investigar este caso si así lo desean. Todo debe ser esclarecido en esta affair alarmante y de gran alcance.”
La publicación de una serie de nuevos archivos en EE. UU. este año ha revelado una serie de nuevas conexiones de Epstein con políticos, royals y la ultra-élite en Europa y EE. UU.
En Francia, el exministro de Cultura Jack Lang renunció al Instituto del Mundo Árabe, una organización cultural respaldada por el Ministerio de Exteriores, después de que su nombre apareciera en cientos de documentos.
Información de Gianluca Lo Nostro y John Irish; reportajes adicionales de Dominique Vidalon y Elizabeth Pineau; edición de Richard Lough, Timothy Heritage, Rod Nickel
Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.