Hier, notre pays a réussi à organiser et à réaliser au Centre de lancement spatial de Wenchang une démonstration en vol à basse altitude du système de lanceur Longue Marche 10 et un test de vol d’évasion maximal de la capsule habitée Mengzhou. Les travaux de développement de notre projet d’exploration lunaire habitée ont franchi une étape importante. Ce succès a permis de valider la technologie de récupération du lanceur. Un journaliste de CCTV a enregistré tout le processus, de la préparation à la réussite, depuis le poste de commandement.
Le matin du 11 février, au Centre de lancement spatial de Wenchang, la fusée d’essai à basse altitude Longue Marche 10 était stationnée dans la zone de lancement. Dans la cabine de commandement provisoire, l’équipe de développement effectuait les dernières préparations. Cette expérience comprenait deux actions clés : envoyer le vaisseau Mengzhou dans la zone de maximum d’effort pour réaliser l’évasion, tout en vérifiant la capacité de récupération du premier étage de la fusée.
La fusée a été allumée et a décollé. Tout le monde a rapidement jeté un coup d’œil par la fenêtre après le lancement, puis s’est précipité devant l’écran pour surveiller l’état de vol de la fusée.
Après environ 65 secondes, le vaisseau a réussi à s’échapper, et des applaudissements ont retenti. Mais l’équipe n’a pas eu le temps de se détendre, car la fusée allait bientôt faire demi-tour pour revenir, et l’expérience entrait dans la phase de récupération la plus critique.
Après environ 470 secondes de vol, le premier étage de la fusée a atterri précisément dans la zone maritime prévue. La cabine de commandement a immédiatement été remplie d’applaudissements et de cris de joie.
Journaliste : La fusée a-t-elle réussi ?
Responsable du China Aerospace Science and Technology Corporation : J’attends des données supplémentaires. D’après les messages reçus de la zone de chute, nous avons atteint l’objectif prévu, la fusée a très bien performé !
Responsable du China Aerospace Science and Technology Corporation : Nous avons atteint l’objectif attendu, ce qui signifie que notre pays a réalisé une avancée majeure dans la technologie de réutilisation des lanceurs. Sur cette voie de la réutilisation, nous faisons face à de nombreux défis et difficultés. Nous continuerons à faire des efforts pour relever ces défis.
Ning Ying, du China Aerospace Science and Technology Corporation : Je me sens très fière, très accomplie !
Yang Shutao, du China Aerospace Science and Technology Corporation : Je suis vraiment très heureux que nous ayons obtenu un si bon résultat aujourd’hui !
Cheng Dalin, du China Aerospace Science and Technology Corporation : J’ai toujours attendu ce succès, mais quand il est enfin arrivé, je me suis senti un peu désemparé. Nous l’avons vraiment fait !
Hu Haifeng, du China Aerospace Science and Technology Corporation : En un temps très court, nous avons réalisé ce qui est probablement la tâche la plus difficile et la plus en vogue au niveau international, et le résultat est excellent !
Cui Yingwu, du China Aerospace Science and Technology Corporation : Nous sommes fiers et honorés pour notre pays !
(Source : CCTV News)
Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Détails de la descente du corps de la Longue Marche 10 révélés : le premier étage de la fusée atterrit précisément dans la zone maritime prévue
Hier, notre pays a réussi à organiser et à réaliser au Centre de lancement spatial de Wenchang une démonstration en vol à basse altitude du système de lanceur Longue Marche 10 et un test de vol d’évasion maximal de la capsule habitée Mengzhou. Les travaux de développement de notre projet d’exploration lunaire habitée ont franchi une étape importante. Ce succès a permis de valider la technologie de récupération du lanceur. Un journaliste de CCTV a enregistré tout le processus, de la préparation à la réussite, depuis le poste de commandement.
Le matin du 11 février, au Centre de lancement spatial de Wenchang, la fusée d’essai à basse altitude Longue Marche 10 était stationnée dans la zone de lancement. Dans la cabine de commandement provisoire, l’équipe de développement effectuait les dernières préparations. Cette expérience comprenait deux actions clés : envoyer le vaisseau Mengzhou dans la zone de maximum d’effort pour réaliser l’évasion, tout en vérifiant la capacité de récupération du premier étage de la fusée.
La fusée a été allumée et a décollé. Tout le monde a rapidement jeté un coup d’œil par la fenêtre après le lancement, puis s’est précipité devant l’écran pour surveiller l’état de vol de la fusée.
Après environ 65 secondes, le vaisseau a réussi à s’échapper, et des applaudissements ont retenti. Mais l’équipe n’a pas eu le temps de se détendre, car la fusée allait bientôt faire demi-tour pour revenir, et l’expérience entrait dans la phase de récupération la plus critique.
Après environ 470 secondes de vol, le premier étage de la fusée a atterri précisément dans la zone maritime prévue. La cabine de commandement a immédiatement été remplie d’applaudissements et de cris de joie.
Journaliste : La fusée a-t-elle réussi ?
Responsable du China Aerospace Science and Technology Corporation : J’attends des données supplémentaires. D’après les messages reçus de la zone de chute, nous avons atteint l’objectif prévu, la fusée a très bien performé !
Responsable du China Aerospace Science and Technology Corporation : Nous avons atteint l’objectif attendu, ce qui signifie que notre pays a réalisé une avancée majeure dans la technologie de réutilisation des lanceurs. Sur cette voie de la réutilisation, nous faisons face à de nombreux défis et difficultés. Nous continuerons à faire des efforts pour relever ces défis.
Ning Ying, du China Aerospace Science and Technology Corporation : Je me sens très fière, très accomplie !
Yang Shutao, du China Aerospace Science and Technology Corporation : Je suis vraiment très heureux que nous ayons obtenu un si bon résultat aujourd’hui !
Cheng Dalin, du China Aerospace Science and Technology Corporation : J’ai toujours attendu ce succès, mais quand il est enfin arrivé, je me suis senti un peu désemparé. Nous l’avons vraiment fait !
Hu Haifeng, du China Aerospace Science and Technology Corporation : En un temps très court, nous avons réalisé ce qui est probablement la tâche la plus difficile et la plus en vogue au niveau international, et le résultat est excellent !
Cui Yingwu, du China Aerospace Science and Technology Corporation : Nous sommes fiers et honorés pour notre pays !
(Source : CCTV News)