* 要約* ほぼ13ヶ月ぶりに二人の指導者が7回目の会談を行う* ネタニヤフは核問題を超えた米国とイランの協議拡大を求める* トランプ:「核兵器もミサイルもなし」、第二の空母を視野に* ガザ計画やヨルダン川西岸を巡る二国間の緊張の可能性ワシントン/エルサレム、2月11日(ロイター) - ドナルド・トランプ大統領は水曜日にホワイトハウスでベンヤミン・ネタニヤフ首相を迎える予定で、イスラエルの首相は米国とイランの協議を核問題だけでなく、テヘランのミサイル兵器やその他の安全保障上の脅威も含めて拡大するよう求める見込みだ。トランプ氏が大統領に復帰してからほぼ13ヶ月ぶりの7回目の会談で、ネタニヤフは先週金曜日にオマーンで行われた核交渉を踏まえ、次の米イラン協議に影響を与えようとしている。中東の緊張が高まる中、次の交渉の行方に注目が集まる。最新のESG動向を理解し、企業や政府に影響を与える動きを把握するには、ロイターのサステナブル・スイッチニュースレターに登録してください。トランプ氏は合意に至らなかった場合、イランに対して攻撃を行うと脅し、イランは報復を誓い、地域戦争の拡大への懸念を高めている。彼は長らく中東の米国の親密な同盟国であり、イランの宿敵であるイスラエルの安全を支持してきた。火曜日の一連のメディアインタビューで、トランプ氏は「イランが取引を望んでいると信じているが、拒否すれば『非常に厳しい措置』を取る」と警告を繰り返した。トランプ、「イランの核兵器とミサイルにはNO」--------------------------------------------トランプ氏はフォックス・ビジネスに対し、「イランとの良い取引は『核兵器もミサイルもない』ことを意味する」と述べたが、詳細には触れず、Axiosとのインタビューでは、米軍の規模拡大の一環として第二の空母打撃群を派遣することも検討していると語った。イスラエルは、米国がイランの弾道ミサイル開発や、ハマスやヒズボラなどの武装代理組織への支援停止を含まない狭い核合意を追求する可能性を懸念していると、関係者は述べている。「私は交渉の原則について大統領に伝えるつもりだ」とネタニヤフは米国行き前に記者団に語った。また、米イランの外交交渉が失敗した場合の軍事行動についても議論される可能性があると、関係者の一人は述べている。火曜日夜にワシントンに到着したネタニヤフは、米国特使のスティーブ・ウィトコフやトランプの義理の息子ジャレッド・クシュナーと会談した。これはイスラエルのワシントン大使マイケル・ライターがX(旧ツイッター)に投稿した内容による。ガザも議題に------------また、ガザについても議題となり、トランプは仲介した停戦合意を推進しようとしている。戦争終結と破壊されたパレスチナ自治区の再建を目指す20点計画は、ハマスの武装解除やイスラエル軍の段階的撤退など複雑なステップに関して大きな隔たりがあり、停滞している。「私たちは引き続き同盟国イスラエルと緊密に連携し、トランプ大統領の歴史的なガザ和平合意を実施し、地域の安全保障を強化している」とホワイトハウス報道官のアナ・ケリーは述べた。ネタニヤフの訪問は、当初2月18日に予定されていたが、米国のイランへの関与が再び高まったため前倒しされた。先週のオマーン会合では、双方ともに前向きな評価を示し、今後の協議が期待されている。米国務長官マルコ・ルビオは先週、オマーン会合前に、協議にはイランのミサイル範囲や代理組織支援、国内問題への対応も含める必要があると述べている。イランはミサイル制限を拒否し、金曜日の協議は核問題に限定されたと述べた。トランプは協議の拡大について曖昧な態度を示している。Axiosに対し、「イランの核計画をカバーする取引は『当たり前』だが、ミサイルの在庫問題も扱えると考えている」と語った。イランは核活動は平和目的だと主張する一方、米国とイスラエルは過去に核兵器開発を目指したと非難している。昨年6月、米国はイスラエルのイラン核施設攻撃に参加し、12日間の戦争を引き起こした。イスラエルはまた、イランの空軍防衛とミサイル兵器も大きく破壊した。しかし、イスラエルの二人の関係者によると、これらの能力を回復させる動きも見られ、イスラエルはこれを戦略的脅威と見なしている。トランプは先月、イランの全国的な反政府抗議に対して軍事介入を示唆したが、最終的には見送った。弱体化したイランの再建を警戒----------------------------イランの地域的影響力は、6月のイスラエル攻撃やハマス、ヒズボラ、フーシ派、イラクの民兵などの代理組織への打撃、そしてシリアのバシャール・アル=アサド前大統領の追放により弱まっている。しかし、イスラエルは、ハマスの2023年10月の越境攻撃以降、多方面での戦争で大きな損失を被った後の敵の再建に慎重な姿勢を崩していない。トランプとネタニヤフは概ね協調しているが、今後の協議では緊張が生じる可能性もある。トランプのガザ計画の一部には、最終的なパレスチナ国家権の実現の可能性も含まれているが、ネタニヤフとその連立政権(イスラエル史上最も極右とされる)は長らくこれに反対してきた。日曜日、ネタニヤフの安全保障会議は、占領下のヨルダン川西岸の入植者が土地を購入しやすくし、将来の国家の中心地と見なされる地域でイスラエルにより広範な権限を付与する措置を承認した。これは国際的に非難された。「私は併合に反対だ」とトランプはAxiosに語り、これに対する自身の立場を再確認した。「今は考えるべきことがたくさんある」報道:マット・スペタルニック、マヤン・ルベル、追加報道:ラミ・アイユブ(エルサレム)、イードリー・アリ、フィル・スチュワート、スティーブ・ホランド(ワシントン)、ジャナ・チュケール(ドバイ)/執筆:マット・スペタルニック/編集:ハワード・ゴラー私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト・プリンシプルズ
イスラエルのネタニヤフ、トランプにイラン外交について圧力をかける見込み
要約
ほぼ13ヶ月ぶりに二人の指導者が7回目の会談を行う
ネタニヤフは核問題を超えた米国とイランの協議拡大を求める
トランプ:「核兵器もミサイルもなし」、第二の空母を視野に
ガザ計画やヨルダン川西岸を巡る二国間の緊張の可能性
ワシントン/エルサレム、2月11日(ロイター) - ドナルド・トランプ大統領は水曜日にホワイトハウスでベンヤミン・ネタニヤフ首相を迎える予定で、イスラエルの首相は米国とイランの協議を核問題だけでなく、テヘランのミサイル兵器やその他の安全保障上の脅威も含めて拡大するよう求める見込みだ。
トランプ氏が大統領に復帰してからほぼ13ヶ月ぶりの7回目の会談で、ネタニヤフは先週金曜日にオマーンで行われた核交渉を踏まえ、次の米イラン協議に影響を与えようとしている。中東の緊張が高まる中、次の交渉の行方に注目が集まる。
最新のESG動向を理解し、企業や政府に影響を与える動きを把握するには、ロイターのサステナブル・スイッチニュースレターに登録してください。
トランプ氏は合意に至らなかった場合、イランに対して攻撃を行うと脅し、イランは報復を誓い、地域戦争の拡大への懸念を高めている。彼は長らく中東の米国の親密な同盟国であり、イランの宿敵であるイスラエルの安全を支持してきた。
火曜日の一連のメディアインタビューで、トランプ氏は「イランが取引を望んでいると信じているが、拒否すれば『非常に厳しい措置』を取る」と警告を繰り返した。
トランプ、「イランの核兵器とミサイルにはNO」
トランプ氏はフォックス・ビジネスに対し、「イランとの良い取引は『核兵器もミサイルもない』ことを意味する」と述べたが、詳細には触れず、Axiosとのインタビューでは、米軍の規模拡大の一環として第二の空母打撃群を派遣することも検討していると語った。
イスラエルは、米国がイランの弾道ミサイル開発や、ハマスやヒズボラなどの武装代理組織への支援停止を含まない狭い核合意を追求する可能性を懸念していると、関係者は述べている。
「私は交渉の原則について大統領に伝えるつもりだ」とネタニヤフは米国行き前に記者団に語った。
また、米イランの外交交渉が失敗した場合の軍事行動についても議論される可能性があると、関係者の一人は述べている。
火曜日夜にワシントンに到着したネタニヤフは、米国特使のスティーブ・ウィトコフやトランプの義理の息子ジャレッド・クシュナーと会談した。これはイスラエルのワシントン大使マイケル・ライターがX(旧ツイッター)に投稿した内容による。
ガザも議題に
また、ガザについても議題となり、トランプは仲介した停戦合意を推進しようとしている。戦争終結と破壊されたパレスチナ自治区の再建を目指す20点計画は、ハマスの武装解除やイスラエル軍の段階的撤退など複雑なステップに関して大きな隔たりがあり、停滞している。
「私たちは引き続き同盟国イスラエルと緊密に連携し、トランプ大統領の歴史的なガザ和平合意を実施し、地域の安全保障を強化している」とホワイトハウス報道官のアナ・ケリーは述べた。
ネタニヤフの訪問は、当初2月18日に予定されていたが、米国のイランへの関与が再び高まったため前倒しされた。先週のオマーン会合では、双方ともに前向きな評価を示し、今後の協議が期待されている。
米国務長官マルコ・ルビオは先週、オマーン会合前に、協議にはイランのミサイル範囲や代理組織支援、国内問題への対応も含める必要があると述べている。
イランはミサイル制限を拒否し、金曜日の協議は核問題に限定されたと述べた。
トランプは協議の拡大について曖昧な態度を示している。Axiosに対し、「イランの核計画をカバーする取引は『当たり前』だが、ミサイルの在庫問題も扱えると考えている」と語った。
イランは核活動は平和目的だと主張する一方、米国とイスラエルは過去に核兵器開発を目指したと非難している。
昨年6月、米国はイスラエルのイラン核施設攻撃に参加し、12日間の戦争を引き起こした。
イスラエルはまた、イランの空軍防衛とミサイル兵器も大きく破壊した。しかし、イスラエルの二人の関係者によると、これらの能力を回復させる動きも見られ、イスラエルはこれを戦略的脅威と見なしている。
トランプは先月、イランの全国的な反政府抗議に対して軍事介入を示唆したが、最終的には見送った。
弱体化したイランの再建を警戒
イランの地域的影響力は、6月のイスラエル攻撃やハマス、ヒズボラ、フーシ派、イラクの民兵などの代理組織への打撃、そしてシリアのバシャール・アル=アサド前大統領の追放により弱まっている。
しかし、イスラエルは、ハマスの2023年10月の越境攻撃以降、多方面での戦争で大きな損失を被った後の敵の再建に慎重な姿勢を崩していない。
トランプとネタニヤフは概ね協調しているが、今後の協議では緊張が生じる可能性もある。
トランプのガザ計画の一部には、最終的なパレスチナ国家権の実現の可能性も含まれているが、ネタニヤフとその連立政権(イスラエル史上最も極右とされる)は長らくこれに反対してきた。
日曜日、ネタニヤフの安全保障会議は、占領下のヨルダン川西岸の入植者が土地を購入しやすくし、将来の国家の中心地と見なされる地域でイスラエルにより広範な権限を付与する措置を承認した。これは国際的に非難された。
「私は併合に反対だ」とトランプはAxiosに語り、これに対する自身の立場を再確認した。「今は考えるべきことがたくさんある」
報道:マット・スペタルニック、マヤン・ルベル、追加報道:ラミ・アイユブ(エルサレム)、イードリー・アリ、フィル・スチュワート、スティーブ・ホランド(ワシントン)、ジャナ・チュケール(ドバイ)/執筆:マット・スペタルニック/編集:ハワード・ゴラー
私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト・プリンシプルズ