ドイツのシャルツ首相は、EU-メルコスール貿易協定の暫定発効を承認し、欧州議会の反対派からの即時の法的挑戦を回避しました。今週フランクフルトでの演説で、シャルツは、メルコスールのいずれかの加盟国が批准手続きを完了すれば、協定は直ちに発効し、暫定規定の下で運用されることを確認しました。この戦略的な動きにより、批判者からの法的審査が実施を妨げる前に、貿易パートナーシップを開始することが可能となります。暫定発効は、制度的抵抗にもかかわらず、南米市場との商業関係を橋渡しするEUの貿易政策において重要な転換を示しています。シャルツの決定は、司法の遅延よりも勢いを優先し、国内の反対が表面化した場合のEUの論争のある貿易協定の取り扱いにおいて先例を築いています。