PRESS RELEASE | SWIFT to Add Blockchain-based Ledger to its Infrastructure Stack in Groundbreaking Move

أعلنت شركة سويفت أنها ستضيف سجلًا مشتركًا قائمًا على تقنية البلوكشين إلى بنيتها التحتية التكنولوجية، وهو خطوة حاسمة للتمويل العالمي تعد بجعل المعاملات العابرة للحدود فورية ومتاحة على مدار الساعة وبنطاق غير مسبوق.

لقد بدأت سويفت بالفعل العمل مع مجموعة من أكثر من 30 مؤسسة مالية حول العالم لتصميم وبناء السجل، مع التركيز على حالة استخدام أولى للمدفوعات العابرة للحدود في الوقت الحقيقي وعلى مدار الساعة، مع بدء نموذج أولي مفهومي من قبل Consensys. ستعمل سويفت بسرعة لإكمال النموذج الأولي في المرحلة الأولى وتحديد مراحل العمل المستقبلية.

سيقوم السجل بتمديد دور سويفت في التواصل المالي إلى بيئة رقمية، مما يسهل حركة القيمة المُرمّزة المنظمة بين البنوك عبر أنظمة رقمية موثوقة وقابلة للتوسع. تركز سويفت على البنية التحتية – وأنواع الرموز التي سيتم تبادلها على السجل هي من اختصاص البنوك التجارية والمركزية، وستعمل سويفت معهم على كيفية تكامل واستخدام هذه البنية التحتية الجديدة.

من المتوقع أن يسجل السجل – وهو سجل آمن وواقعي للمعاملات بين المؤسسات المالية – المعاملات ويقوم بترتيبها والتحقق من صحتها وتطبيق القواعد من خلال العقود الذكية. وسيتم بناؤه ليكون قابلاً للتشغيل البيني، مع الشبكات الحالية والناشئة، مع الحفاظ على الثقة والمرونة والامتثال التي ترتبط بسويفت وتعد ضرورية لعمل النظام المالي العالمي بشكل آمن.

الملخصات الرئيسية

• ستطور سويفت مع مجموعة من أكثر من 30 مؤسسة مالية حول العالم سجلًا رقميًا مشتركًا، مع التركيز الأول على المدفوعات العابرة للحدود في الوقت الحقيقي وعلى مدار الساعة
• ستعمل سويفت مع Consensys على نموذج أولي مفهومي للسجل، والذي سيعتمد على مرونة وأمان وقابلية توسع سويفت غير المسبوقة لتسهيل المعاملات باستخدام أي نوع من القيمة المُرمّزة المنظمة
• بشكل منفصل، وبناءً على تجارب سابقة، ستضيف سويفت أيضًا قدرات لدعم التشغيل البيني بين الأنظمة الحالية والناشئة لمختلف الحالات الاستخدامية
• تأتي هذه التطورات كجزء من استراتيجية سويفت لتوفير تجربة من الطراز الأول من خلال الابتكار على مسارين متوازيين – ترقية الأنظمة الحالية وخلق أنظمة رقمية مستقبلية لتعظيم خيارات البنية التحتية للصناعة

أعلن الرئيس التنفيذي لسويفت، خافيير بيريز-تاسو، خلال مؤتمر سابوس السنوي في فرانكفورت اليوم، قائلاً:

“نحن نوفر أنظمة قوية وفعالة اليوم ونتقدم بسرعة مع مجتمعنا لإنشاء بنية تحتية للمستقبل.

من خلال هذا المفهوم الأولي للسجل، نمهد الطريق للمؤسسات المالية لتحسين تجربة المدفوعات مع منصة سويفت الموثوقة والمثبتة في قلب التحول الرقمي للصناعة.”

تقدم مؤسسات مالية من 16 دولة ملاحظاتها حول تصميم السجل، وبعد نجاح التطوير وإثبات المفهوم، ستعمل سويفت مع مجتمعها العالمي على التنفيذ. تشمل مجموعة البنوك التي تعمل على التصميم:

• أبسا
• أك بنك
• ANZ
• بنك سانتاندير
• بنك أوف أمريكا
• بانورتي
• بي بي في أي إيه
• بي إن بي باريبا
• بي إن واي
• براديسكو
• سيتي
• كوميرز بنك
• كريدي أجريكول
• دي بي إس بنك
• دويتشه بنك
• بنك الإمارات دبي الوطني
• بنك أبوظبي الأول
• بنك راند الأول
• HSBC
• إيتاو أونيبانكو
• جي بي مورغان تشيس
• ميزوهو
• MUFG
• ناتويست
• OCBC
• البنك الملكي الكندي
• البنك السعودي الأول
• شينهان بنك
• سوسيتيه جنرال-فورج
• ستاندرد تشارترد
• مجموعة بنك TD
• UOB
• وولز فارجو
• Westpac

يُعد السجل امتدادًا طبيعيًا لابتكارات سويفت في النظام البيئي والتجارب الحية للأصول الرقمية على مدى العامين الماضيين. ولضمان التشغيل البيني بين تقنية دفتر الأستاذ الموزع (DLT) وأنظمة العملات الورقية الحالية، أعلنت سويفت اليوم أيضًا عن إطلاق حلول للعملاء لتنظيم العمل بين أنظمة مختلفة، مع دعم الشبكات الخاصة والعامة لضمان معاملات فعالة ومتزامنة لمختلف الحالات.

تأتي هذه التطورات كجزء من استراتيجية سويفت لتقديم تجربة مدفوعات من الطراز الأول، مع مسارين متوازيين من الابتكار – ترقية الأنظمة الحالية وتحضير الصناعة لماليات رقمية. وفي إطار تسريع هذه الاستراتيجية، أعلنت سويفت الأسبوع الماضي عن تطوير قواعد جديدة للأنظمة الحالية لضمان تجربة سريعة ومتوقعة للمستهلكين والشركات الصغيرة عند إرسال الأموال في جميع أنحاء العالم.

السجل المشترك يحظى بدعم واسع من البنوك التحالفية

قالت ميثاب يلماز، رئيسة إدارة تمويل التجارة ومنتجات النقد في أك بنك:

“نفخر بانضمامنا إلى مبادرة سويفت لدمج سجل قائم على البلوكشين، مستفيدين من خبرتنا والتزامنا في الرقمنة والابتكار.

نأمل أن تقدم سويفت حلاً قابلاً للتوسع للبلوكشين وتمكننا من تقديم تسوية فورية وبدون انقطاع لعملائنا على مدار الساعة، مع الالتزام بأعلى معايير الامتثال والأمان والتميز التشغيلي. وبما يتماشى مع رؤية أك بنك للتحول الرقمي، نحن واثقون أن هذه الخطوة المهمة ستخلق قيمة لعملائنا وتحقق فوائد للمجتمع المالي العالمي.”

قال نايجل دوبسون، قائد خدمات البنوك في ANZ:

“تشارك ANZ شغف سويفت لتقديم تجارب مدفوعات من الطراز الأول على نطاق واسع. استنادًا إلى عملنا مع أنظمة السجل المشترك القائمة على البلوكشين، نعتقد أنه يمكن أن يكون ترقية قوية للبنية التحتية وخطوة محورية نحو معاملات عابرة للحدود فورية ومتاحة دائمًا. نرى أنه لا يمكن لمؤسسة واحدة تحقيق ذلك بمفردها. دور سويفت المحايد وشبكتها العالمية يضعها بشكل فريد لدفع التعاون واعتماد الصناعة، ونحن فخورون بمساهمة خبرتنا في بناء بنية مدفوعات مرنة ومستعدة للمستقبل.”

قال أجي مكري، رئيس قسم المدفوعات العالمية في بنك أوف أمريكا:

“مع تطور بيئة المدفوعات العابرة للحدود مع التقنيات والابتكارات الجديدة، هناك حاجة أكبر لعمل حلول تجعل المدفوعات أكثر كفاءة. سجل مشترك رقمي، تم إنشاؤه مع مجتمع سويفت، يوفر الشفافية والتشغيل البيني، وهما من الأولويات لإدارة المدفوعات العابرة للحدود بشكل فعال في عالم يعمل على مدار الساعة.”

قالت إيفا روبيو، رئيسة إدارة المعاملات العالمية في BBVA للخدمات المصرفية والاستثمارية:

“مبادرة السجل الرقمي من سويفت تمثل نقطة تحول لمستقبل المدفوعات العابرة للحدود. القدرة على تسوية القيمة المنظمة في الوقت الحقيقي – مع الاعتمادية والأمان الذي تتوقعه الصناعة من سويفت – ستفتح كفاءات وفرص جديدة لعملائنا. في BBVA، نلتزم بالتعاون في هذا الفصل الجديد من الابتكار المالي لتقديم السرعة والشفافية والمرونة التي تحتاجها الشركات والمستهلكون في عالم رقمي.”

قال برونو ميلادو، رئيس المدفوعات والحسابات المستحقة في BNP باريبا:

“سيحتاج النظام البيئي المالي القائم على البلوكشين إلى تشغيل سلس ومعايير موحدة بين مناطق العملة والمؤسسات. توفر مبادرة سويفت فرصة لبناء البنية التحتية الأساسية اللازمة لربط أنظمة البلوكشين المتنوعة من خلال المعايير والأنظمة الموثوقة. من خلال الشراكة في هذه المبادرة، نساعد عملائنا وشركاءنا المصرفيين على تصميم مسار واعد نحو تسويات ذرية متعددة العملات باستخدام شبكات البلوكشين والتشغيل مع شبكات الدفع الحالية.”

قالت إيزابيل شميدت، مالكة منصة تمكين المدفوعات في BNY:

“نركز في BNY على تطور بنية المدفوعات لتلبية متطلبات اقتصاد عالمي يعمل على مدار الساعة. يمثل عمل سويفت على سجل مشترك خطوة مهمة نحو استكشاف كيف يمكن أن تصبح المعاملات العابرة للحدود أسرع، وأكثر شفافية، وأكثر مرونة. إن الاعتراف بأهمية هذه الجهود الصناعية يضمن حلولًا توفر كفاءة أكبر وخيارات أوسع للمؤسسات المالية وعملائها حول العالم.”

قالت مارينا فيسي، مديرة شركة براديسكو:

“التعاون مع سويفت لتعزيز تجربة المدفوعات الدولية هو مبادرة أخرى تدعم الابتكار في الخدمات المالية – وهو محور دائم لشركة براديسكو.”

قالت ديبوماما سين، رئيس المدفوعات والخدمات في Citi:

“إطلاق سجل قوي يعمل على مدار الساعة هو عامل تمكين مهم للمدفوعات المستمرة والسيولة. نحن متحمسون لمبادرة سويفت للتعاون مع المجتمع على هذا البنية التحتية الأساسية.”

قالت بريجيت ريثير، عضو مجلس إدارة قسم العملاء المؤسسيين ومبيعات خدمات المعاملات في كوميرز بنك:

“دمج تقنية البلوكشين في منصة سويفت يمثل قفزة مثيرة للأمام في المدفوعات الدولية وسيفيد الصناعة بشكل كبير. سيمكننا هذا التعاون من تقديم خدمات محسنة لعملائنا. نحن متحمسون للمساعدة في تلبية الطلب المتزايد على أشكال مبتكرة من المعاملات العالمية الفورية والآمنة.”

قال غينول دي كادودال، رئيس مجموعة الأصول الرقمية في كريدي أجريكول:

“مبادرة السجل الرقمي من سويفت تمثل قطعة واعدة من شبكة المال الرقمية. من خلال مجتمع سويفت، ستتمكن البنوك والعملاء من الوصول بشكل أسهل إلى المعايير الخاصة بالتمثيل المُرمّز للأموال ودمجه مع فئات الأصول المرمّزة. نتطلع للمساهمة بخبرتنا وتطويراتنا الموجهة للأعمال.”

قال ليوم سون تشونغ، رئيس خدمات المعاملات العالمية في DBS:

“سجلنا الحافل في تطوير قدرات المدفوعات العابرة للحدود الفورية ومبادراتنا المبكرة في حلول المدفوعات القائمة على البلوكشين يمكن أن تدعم بشكل فعال مبادرة السجل الرقمي من سويفت. نؤمن أن تقنية البلوكشين يمكن أن تمهد الطريق للجيل القادم من الخدمات المالية ‘دائمة التشغيل’ و’الأذكى’. مبادرة سويفت تتجاوز ذلك – فهي متوافقة مع أنظمة البنوك المراسلة التقليدية، وتتمتع بسعة معاملات عالية في بيئة آمنة، ومتاحة عبر شبكة البنوك العالمية الخاصة بسويفت.

هذه الخصائص حاسمة لدعم الانتشار الواسع والتبني، ولها القدرة على تشكيل العمود الفقري لبنية مالية عالمية مرنة ومستعدة للمستقبل.”

قال أولي ماتييشن، رئيس إدارة النقد العالمي ورئيس البنك المؤسسي في آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا في دويتشه بنك:

“تطوير سجل رقمي مشترك يمثل لحظة محورية في تطور المدفوعات العابرة للحدود، حيث يجمع بين قوى المؤسسات المالية العالمية وشركاء التكنولوجيا. نحن نؤسس لبنية أكثر قابلية للتشغيل البيني، ومرونة، ومستعدة للمستقبل، حيث يمكن أن تتوسع الحلول المبتكرة للمدفوعات على المستوى العالمي وتحقق فوائد الحلول المالية الرقمية عبر الصناعة بأكملها.”

قال أنيث دانيال، رئيس خدمات المعاملات المصرفية في Emirates NBD:

“نحن نحتضن مستقبل التمويل، ويسعدنا أن ننضم إلى سويفت في ريادة دمج سجل مشترك قائم على البلوكشين. هذه الخطوة المبتكرة ستحدث ثورة في المعاملات العابرة للحدود، وتجعلها فورية ومتاحة على مدار الساعة، أينما كنت في العالم. من خلال الاستفادة من أمان وسعة سويفت غير المسبوقة، نلتزم بتقديم تجربة دفع سلسة وشفافة لعملائنا. مع سويفت وشركائنا العالميين، نحن نرسم مستقبل البنوك، لضمان استفادة عملائنا من أكثر حلول الدفع تطورًا وكفاءة.”

قال مارتن تريكود، رئيس قسم التمويل بالجملة في بنك أبوظبي الأول (FAB):

“إطلاق سجل سويفت القائم على البلوكشين يمثل لحظة حاسمة لمستقبل المدفوعات العالمية. كأكبر بنك في الإمارات، يلتزم بنك أبوظبي الأول بتمكين أنظمة تسوية عابرة للحدود سلسة وواقعية تدعم نمو التجارة والاستثمار وتحويلات الأموال عبر منطقتنا وخارجها. نأمل أن نساهم في بناء نظام بيئي مالي أكثر ترابطًا وفعالية ومرونة، يحقق قيمة دائمة للأعمال والمجتمعات حول العالم.”

قال مانيش كولي، رئيس حلول المدفوعات العالمية في HSBC:

“يسعدنا أن نتعاون مع سويفت في هذا المشروع المبتكر. يقود عملنا طموح مشترك: جعل المدفوعات العابرة للحدود أسرع، وأذكى، ومتاحة دائمًا. هذا التعاون يكمل مبادرات وابتكارات HSBC في مجال العملات الرقمية؛ من خلال الجمع بين حلولنا وخبرتنا مع قدرات شبكة سويفت العالمية، يمكننا المساعدة في تشكيل مستقبل المدفوعات العالمية لمصلحة عملائنا والصناعة.”

قالت غايثري فاسوديف، رئيسة قسم المدفوعات الأساسية في J.P. Morgan:

“على مدى أكثر من عقد، كانت جي بي مورغان في طليعة الابتكار في البلوكشين، محولة مشهد الخدمات المالية. نتطلع إلى التعاون مع هذه التحالفات للمساعدة في تقييم سجل مشترك مصمم للجيل القادم من المدفوعات العالمية، مستفيدين من خبرتنا لدفع المعاملات العابرة للحدود الفورية والآمنة والفعالة.”

قال ماساهيرو ماتسوموتو، رئيس قسم المعاملات العالمية في MUFG:

“نحن فخورون بالمساهمة في تشكيل مستقبل التمويل الرقمي مع سويفت وشركائنا العالميين. يمثل سجل سويفت القائم على البلوكشين علامة تحول، ويدشن عصرًا جديدًا للمدفوعات العالمية. تتيح لنا هذه الابتكارات تقديم حلول دفع فورية وآمنة وقابلة للبرمجة لعملائنا حول العالم.”

قال لي مكا ناب، رئيس استراتيجية الأصول الرقمية في NatWest:

“مع تطور الأصول الرقمية ونضوجها بسرعة، يوفر سجل سويفت القائم على البلوكشين البنية التحتية الأساسية اللازمة للمدفوعات العابرة للحدود الموثوقة وواقعية الوقت، إلى جانب الطرق الحالية لنقل الأموال. من خلال الشراكة في هذه المبادرة، نعمل على تطوير حلول تتيح لعملائنا الاستفادة من السرعة والشفافية والمرونة في العصر الرقمي – دون التنازل عن الامتثال القوي وإدارة المخاطر.”

قال السيد ملفين لو، رئيس قسم المعاملات العالمية في OCBC:

“نحن فخورون بأن نكون من أوائل البنوك التي تساهم بخبرتها وقدراتها في تقنية البلوكشين نحو مبادرة سجل سويفت. يمثل هذا خطوة مهمة للأمام للصناعة في تشكيل مستقبل المدفوعات باستخدام بنية دفتر الأستاذ الموزع. من خلال تمكين المدفوعات العابرة للحدود في الوقت الحقيقي وعلى مدار الساعة بكفاءة وشفافية وأمان أعلى، يمكن أن يفتح هذا المبادرة خيارات دفع أكثر للعملاء الأفراد والشركات عبر آسيا.”

قال خوسيه لويس كالديرون، الرئيس التنفيذي لشركة PagoNxt Payments (شركة تابعة لبنك سانتاندير):

“نماذج المدفوعات الدولية التقليدية لم تعد مناسبة لاقتصاد اليوم الرقمي. بدلاً من ذلك، في قطاعات مثل المدفوعات بين الأفراد والتجارة الصغيرة والمتوسطة، هناك حاجة ماسة لحلول أسرع وأكثر كفاءة. تتيح التوكنة وتقنيات البلوكشين تنفيذ المدفوعات في الوقت الحقيقي، وزيادة الشفافية، وتعزيز الشمول المالي – وكلها تشير إلى ‘صعود نموذج جديد للمدفوعات العالمية’. هذه المبادرة خطوة مهمة في هذا الاتجاه ونحن متحمسون للمشاركة في هذا الجهد الصناعي المشترك.”

قالت إيريكا نيلسن، رئيسة قسم الخدمات المصرفية الشخصية في RBC:

“يمثل دمج تقنية البلوكشين في منصة سويفت قفزة مثيرة للأمام للمدفوعات الدولية وسيفيد الصناعة بشكل كبير. ستمكننا هذه الشراكة من تقديم خدمات محسنة لعملائنا لربط التمويل الرقمي والتقليدي على حد سواء. نحن متحمسون للمساعدة في تلبية الطلب المتزايد على أشكال مبتكرة من المعاملات العالمية الفورية والآمنة.”

قال لويس (بيونغ هي) كيم، قائد مجموعة الأصول الرقمية في بنك شينهان:

“لطالما كان سويفت حجر الزاوية في البنية التحتية المالية العالمية، لضمان الثقة والاستقرار في المدفوعات العابرة للحدود. يمثل مشروع سجل سويفت خطوة مهمة في ترقية إرث سويفت الراسخ إلى بنية مدفوعات من الجيل القادم. يفتخر بنك شينهان بالمشاركة كالبنك التجاري الكوري الوحيد في هذا المشروع، مساهمًا في تطوير نظام مدفوعات عالمي أسرع وأكثر أمانًا ومستعد للمستقبل، ونحن ملتزمون بمواصلة الابتكار والتقدم في الصناعة المالية الدولية.”

قال جان-مارك ستينجر، الرئيس التنفيذي لشركة Societe Generale-FORGE:

“بصفتنا مصدرًا للعملات المستقرة، يسعدنا الانضمام إلى هذا التحالف لتوسيع الوصول إلى الأصول المرمّزة المنظمة، وبشكل أكثر تحديدًا العملات المستقرة المتوافقة مع Mica، لمختلف الحالات الاستخدامية. استنادًا إلى العمل الذي قمنا به مع فرقنا في معاملات الاختبار السابقة، فإن هذه المبادرة تتماشى تمامًا مع التزامنا بتقديم بنية سوق قوية ومتاحة على نطاق واسع للعملاء، إلى جانب مسار جديد للصناعة المالية الرقمية.”

قال مايكل سبايجل، رئيس قسم المعاملات المصرفية العالمية في ستاندرد تشارترد:

“سيوفر هذا المبادرة البنية التحتية اللازمة للصناعة لتوسيع تطوير الحلول المبنية على البلوكشين. يسعدنا أن نلعب دورنا في دعم نجاحها من خلال مشاركة معرفتنا وخبرتنا في تطوير حلول المدفوعات العابرة للحدود في الوقت الحقيقي وعلى مدار الساعة.”

قالت سو لي هو، رئيسة قسم خدمات المعاملات في مجموعة UOB:

“مشاركتنا في هذا التحالف ستشكل مستقبل المدفوعات لعملائنا عبر رابطة دول جنوب شرق آسيا وما بعدها. الانتقال إلى هذه البنية التحتية الرقمية المنظمة الجديدة سيسهل المدفوعات العالمية لدعم القيمة المرمّزة، وتحسين السيولة، وتسوية أسرع.”

قال أثير ويليامز الثالث، رئيس قسم المدفوعات العالمية والسيولة والخدمات الرقمية بالجملة في وولز فارجو:

“نتطلع للعمل مع سويفت لاستكشاف أطر سجل رقمي. يعكس هذا المبادرة التزامنا بالتوافق مع المعايير التنظيمية العالمية مع دفع الابتكار عبر النظام البيئي المالي.”

عن سويفت

سويفت هي تعاونية مملوكة للأعضاء على مستوى العالم، وهي المزود الرائد عالميًا لخدمات الرسائل المالية الآمنة. نوفر لمجتمعنا منصة للرسائل ومعايير للتواصل، ونقدم منتجات وخدمات لتسهيل الوصول والتكامل، والتعرف، والتحليل، والامتثال التنظيمي.

تربط منصتنا للرسائل، ومنتجاتنا وخدماتنا أكثر من 11500 مؤسسة مصرفية وسندات، وبنى سوق، وعملاء شركات في أكثر من 200 دولة وإقليم. على الرغم من أن سويفت لا تحتفظ بأموال أو تدير حسابات نيابة عن العملاء، إلا أنها تمكن مجتمع المستخدمين العالمي من التواصل بشكل آمن، وتبادل رسائل مالية موحدة بطريقة موثوقة، مما يدعم التدفقات المالية العالمية والمحلية، والتجارة والتبادل التجاري في جميع أنحاء العالم.

بصفتها المزود الموثوق، نسعى بلا كلل لتحقيق التميز التشغيلي؛ ندعم مجتمعنا في مواجهة التهديدات الإلكترونية؛ ونبحث باستمرار عن طرق لخفض التكاليف، وتقليل المخاطر، والقضاء على الكفاءات التشغيلية. تدعم منتجاتنا وخدماتنا وصول مجتمعنا واندماجه، وذكاء الأعمال، وبيانات المراجع، واحتياجات الامتثال لمكافحة الجرائم المالية. كما تجمع سويفت المجتمع المالي معًا – على المستويات العالمية والإقليمية والمحلية – لتشكيل ممارسات السوق، وتحديد المعايير، ومناقشة القضايا ذات الاهتمام أو القضايا المشتركة.

يقع مقرها في بلجيكا، ويعزز الحوكمة والإشراف الدوليان في سويفت الطابع الشامل عالميًا لبنيتها التعاونية. تضمن شبكة مكاتبها العالمية حضورًا نشطًا في جميع المراكز المالية الكبرى.

تابعوا BitKE لمزيد من التحليلات العميقة حول الفضاء العالمي للعملات الرقمية.

انضموا إلى قناتنا على واتساب هنا.