連邦準備制度理事会のミラン氏は、データはアメリカ人が関税の負担を背負っていないことを示唆していると述べる======================================================================アテネのナショナルギャラリーで開催されたデルファイ経済フォーラムの講演中、連邦準備制度理事会のスティーブン・ミラン理事は、「規制、供給側、金融政策」について語った。2026年1月14日、ギリシャ・アテネ。REUTERS/Louisa Gouliamaki · ロイターマイケル・S・ダービー記者による2026年2月10日(火)午前7:32(日本時間) 3分で読むマイケル・S・ダービー記者2月9日(ロイター) - 連邦準備制度理事会のスティーブン・ミラン理事は月曜日、トランプ政権の貿易関税政策は多くの人が恐れていたほど悪影響を及ぼしていないと主張し、外国人やその企業が主に税金の引き上げを負担していると述べた。昨年、予期せぬ空席を埋めるためにトランプ大統領によって任命されたミラン氏の発言は、アメリカ人が関税の負担を背負っているというデータと矛盾しているように見える。「私は、いくつかの問題について世界が私の見方に近づいてきていると思います」と、ミラン氏はボストン大学クエストロム経営大学院での講演で述べた。彼は関税とその経済への影響に言及し、1年前、トランプ政権の開始時には、輸入税の急増が経済を傷つけるのではないかと広く懸念されていたことを指摘した。「時間をかけて、非常に徐々に、多くの専門家が私の見方に近づいてきており、関税の影響は経済に対して『かなり控えめ』だったと見ています」と、彼は述べた。ミラン氏はまた、関税はアメリカ市民が高価格の形で負担しているという経済学界の一般的な見解に異議を唱えた。関税は輸出国の利益率の低下を通じて負担されるべきだという考えは、アメリカの最も親しい同盟国を含む多くの国に対して積極的な貿易措置を開始したトランプ政権の重要な柱だった。トランプ氏は昨年末、アメリカ人が税金の引き上げにより高い価格に直面していることを認め、「この政策は米国経済にとって純粋なプラスだが、彼らは何かを支払っているかもしれない」と述べた。連邦準備制度は、今年のインフレ率が2%の目標を超えた一因として関税圧力を挙げているが、多くの当局者は関税の影響は予想よりも控えめであり、一時的な価格上昇にとどまると指摘している。これは持続的なインフレの増加にはつながらないと見られている。調査によると、関税の負担の大部分はアメリカ人にかかっているとされており、イェール予算研究所の報告書は、先月末のデータとして、家庭ごとの年間中位コストは約1,400ドルと示している。ミラン氏は、会計上の問題が関税の実質的な負担を隠しているようだと述べた。データ上では、「アメリカの企業が負担を背負っているように見えるが、実際にはそれは外国企業のアメリカ子会社に過ぎない」と述べた。「これらのデータから、アメリカの代理店が関税の負担を背負っていると結論付けるのは全く不適切である。なぜなら、その企業の一部は実際に外国企業の子会社だからだ」と彼は述べた。ミラン氏は、トランプ政権時代のトップ経済顧問を務め、その後、中央銀行での勤務中にホワイトハウスから休暇を取っていた。また、関税と他の政府政策の変更が、長期的な政府財政の見通し改善に寄与しているとも述べた。「関税収入は、一次赤字の削減において重要な役割を果たすだろう」と語った。関税の合法性は現在、最高裁判所で審議中であり、裁判所がこれを覆す可能性がある。トランプ氏は、そのような決定は「災害」になると警告している。(マイケル・S・ダービーによる報告、フランクリン・ポールとディーパ・バビントンによる編集)
連邦準備制度のミラン氏は、データはアメリカ人が関税の打撃を負っていないことを示唆していると述べました
連邦準備制度理事会のミラン氏は、データはアメリカ人が関税の負担を背負っていないことを示唆していると述べる
アテネのナショナルギャラリーで開催されたデルファイ経済フォーラムの講演中、連邦準備制度理事会のスティーブン・ミラン理事は、「規制、供給側、金融政策」について語った。2026年1月14日、ギリシャ・アテネ。REUTERS/Louisa Gouliamaki · ロイター
マイケル・S・ダービー記者による
2026年2月10日(火)午前7:32(日本時間) 3分で読む
マイケル・S・ダービー記者
2月9日(ロイター) - 連邦準備制度理事会のスティーブン・ミラン理事は月曜日、トランプ政権の貿易関税政策は多くの人が恐れていたほど悪影響を及ぼしていないと主張し、外国人やその企業が主に税金の引き上げを負担していると述べた。
昨年、予期せぬ空席を埋めるためにトランプ大統領によって任命されたミラン氏の発言は、アメリカ人が関税の負担を背負っているというデータと矛盾しているように見える。
「私は、いくつかの問題について世界が私の見方に近づいてきていると思います」と、ミラン氏はボストン大学クエストロム経営大学院での講演で述べた。彼は関税とその経済への影響に言及し、1年前、トランプ政権の開始時には、輸入税の急増が経済を傷つけるのではないかと広く懸念されていたことを指摘した。
「時間をかけて、非常に徐々に、多くの専門家が私の見方に近づいてきており、関税の影響は経済に対して『かなり控えめ』だったと見ています」と、彼は述べた。
ミラン氏はまた、関税はアメリカ市民が高価格の形で負担しているという経済学界の一般的な見解に異議を唱えた。関税は輸出国の利益率の低下を通じて負担されるべきだという考えは、アメリカの最も親しい同盟国を含む多くの国に対して積極的な貿易措置を開始したトランプ政権の重要な柱だった。
トランプ氏は昨年末、アメリカ人が税金の引き上げにより高い価格に直面していることを認め、「この政策は米国経済にとって純粋なプラスだが、彼らは何かを支払っているかもしれない」と述べた。
連邦準備制度は、今年のインフレ率が2%の目標を超えた一因として関税圧力を挙げているが、多くの当局者は関税の影響は予想よりも控えめであり、一時的な価格上昇にとどまると指摘している。これは持続的なインフレの増加にはつながらないと見られている。
調査によると、関税の負担の大部分はアメリカ人にかかっているとされており、イェール予算研究所の報告書は、先月末のデータとして、家庭ごとの年間中位コストは約1,400ドルと示している。
ミラン氏は、会計上の問題が関税の実質的な負担を隠しているようだと述べた。データ上では、「アメリカの企業が負担を背負っているように見えるが、実際にはそれは外国企業のアメリカ子会社に過ぎない」と述べた。
「これらのデータから、アメリカの代理店が関税の負担を背負っていると結論付けるのは全く不適切である。なぜなら、その企業の一部は実際に外国企業の子会社だからだ」と彼は述べた。
ミラン氏は、トランプ政権時代のトップ経済顧問を務め、その後、中央銀行での勤務中にホワイトハウスから休暇を取っていた。
また、関税と他の政府政策の変更が、長期的な政府財政の見通し改善に寄与しているとも述べた。「関税収入は、一次赤字の削減において重要な役割を果たすだろう」と語った。
関税の合法性は現在、最高裁判所で審議中であり、裁判所がこれを覆す可能性がある。トランプ氏は、そのような決定は「災害」になると警告している。
(マイケル・S・ダービーによる報告、フランクリン・ポールとディーパ・バビントンによる編集)