Ящерица в наследстве: 3 скрытых риска, из-за которых вы в конце концов заплатите из своего кармана при наследовании в Аргентине

В аргентинском наследственном праве получение наследства не так просто, как просто унаследовать деньги и имущество. В процессе скрыта «змейка»: при определённых обстоятельствах наследник может оказаться обязанным платить долги умершего из своего собственного имущества. Хотя закон устанавливает, что финансовые обязательства оплачиваются только тем имуществом, которое оставил покойный, существуют три ситуации, при которых эта защита полностью исчезает.

Юридическая защита: насколько велика ваша ответственность как наследника

Гражданский и коммерческий кодекс страны (ст. 2317) был создан для защиты наследника. Теоретически, долги умершего погашаются исключительно за счёт унаследованного имущества. Если наследство не покрывает все обязательства, остаток просто списывается. Однако эта защита имеет очень конкретные ограничения.

Ответственность наследника ограничена стоимостью полученного им имущества. Это означает, что кредитор не может обращаться к вашим личным сбережениям, дополнительной недвижимости или зарплате. Это как щит: унаследованные активы — это то, что подвержено риску, а ваше личное имущество остаётся защищённым. Проблема в том, что есть три ситуации, когда этот щит полностью ломается.

Первая ловушка: пропуск инвентаризации перед государственными органами

Когда долг связан с налогами, налоговые службы используют другие правила. Если умерший имел обязательства перед ARCA (Федеральная администрация государственных доходов), ARBA (агентство по сбору налогов провинции Буэнос-Айрес) или AGIP (Общая администрация государственных доходов), наследник сталкивается с опасной ситуацией.

Умерший мог иметь долги по монорегистру, налогам на прибыль или личному имуществу, которые он никогда не задекларировал правильно. Здесь критично: если наследнику судебным приказом предписано составить инвентарь имущества и он не выполнит это в установленный срок (обычно 3 месяца), он автоматически теряет право на ограниченную ответственность. Согласно ст. 2321, п. b, без проведённого инвентаря налоговая задолженность может быть предъявлена прямо к имуществу и личному состоянию наследника, что позволяет арестовать зарплату или заморозить банковские счета. Иными словами: «змейка» юридической ловушки поджидает вас за бездействие.

Вторая ловушка: долги, связанные с собственностью

Это самый распространённый риск, из-за которого страдают многие наследники. Существуют долги, называемые «propter rem», которые не связаны с самим умершим, а с недвижимостью. Если наследство включает квартиру, дом или участок, долги по коммунальным платежам или налогам на недвижимость (ABL — налог на имущество) автоматически переходят вместе с объектом.

Жилищные кондоминиумы или муниципалитет могут реализовать и продать недвижимость без учёта того, кто является новым владельцем. Процентные штрафы и штрафы за нарушение правил растут экспоненциально со временем. Чтобы не допустить, чтобы долг превысил стоимость имущества, наследник часто вынужден оплачивать эти обязательства за свой счёт перед продажей или использованием объекта. Кроме того, все расходы и налоги, начисленные после смерти, — это прямое и немедленное обязательство наследника. Это долг, который не ждёт.

Третья ловушка: неправомерное распоряжение имуществом до завершения наследственного процесса

Закон защищает наследника, если он действует как управляющий имуществом, а не как абсолютный владелец. Эта разница очень важна. Если наследник продаёт бытовую технику, украшения, автомобили или снимает деньги с банковских счетов умершего до получения разрешения суда, он совершает серьёзную юридическую ошибку.

Неправомерное распоряжение имуществом автоматически означает отказ от юридической защиты. Кредиторы могут утверждать, что наследник полностью принял наследство и, следовательно, обязан оплатить все оставшиеся долги за счёт своего личного имущества. Это как добровольно снять щит. Тогда кредитор имеет право преследовать ваши личные активы для взыскания задолженности умершего.

Что ИЗВНЕ исчезает с смертью: долги, не наследуемые

Не всё переходит по наследству. Есть финансовые обязательства, которые автоматически прекращаются с моментом смерти и не являются обязательствами наследника.

Кредитные карты и личные кредиты обычно покрываются страхованием жизни по остаточной сумме, согласно нормативам Центрального банка Аргентины (BCRA). Это покрытие автоматически погашает долг при смерти. Также штрафы за нарушение правил дорожного движения — это сугубо личные обязательства и не передаются наследникам. Однако их нужно оплатить, если планируется передача или продажа транспортного средства.

Понимание этих границ и исключений важно для правильного прохождения наследственного процесса. Цель — защитить наследственное имущество, одновременно соблюдая реальные обязательства умершего.