Первое зарубежное путешествие первого американского папы — поездка в Турцию

АНКАРА (AP) — Папа Лео XIV прибыл в Турцию в четверг в свою первую зарубежную поездку, реализуя планы папы Франциска отметить важную христианскую годовщину и принести послание мира в регион в критический момент усилий по завершению войны в Украине и ослаблению напряженности на Ближнем Востоке.

Лео был встречен на взлетно-посадочной полосе аэропорта Эсенбога в Анкаре военным почетным караулом. Проходя по бирюковому ковру, он пожал руку министру культуры и туризма Мехмету Нури Эрсою, другим официальным лицам и старшим церковным деятелям Турции.

Позже у него запланирована встреча с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом и речь дипломатическому корпусу страны. Затем поздно вечером он отправится в Стамбул на три дня межконфессиональных и межрелигиозных встреч, после чего продолжит поездку в Ливан.

Выступая перед журналистами на борту своего самолета, Лео отметил исторический характер своей первой зарубежной поездки и сказал, что с нетерпением ее ожидал из-за того, что это значит для христиан и мира в целом.

Лео заявил, что он знает, что визит в честь важной экуменической годовщины важен для христиан. Но он надеется, что его более широкое послание мира найдет отклик во всем мире.

«Мы надеемся также объявить, передать и провозгласить, насколько важен мир во всем мире. И пригласить всех людей объединиться в поисках большего единства, гармонии и искать пути, по которым все мужчины и женщины могут по-настоящему стать братьями и сестрами, несмотря на различия, религии и убеждения.»

Визит Лео совпадает с тем, что Турция, страна с более чем 85 миллионами преимущественно суннитских мусульман, заявила о себе как о ключевом посреднике в мирных переговорах по конфликтам в Украине и Газе.

Анкара принимала раунды низкоуровневых переговоров между Россией и Украиной и предложила участвовать в стабилизационной миссии в Газе для поддержки хрупкого прекращения огня, что Лео, возможно, одобрит в своей приветственной речи.

Реакция в Турции

Рост военной мощи Турции, как крупнейшей армии НАТО после США, сближал западных лидеров с Эрдоганом, несмотря на предупреждения критиков о его репрессиях против основной оппозиционной партии страны.

Хотя поддержка палестинцев и стремление к завершению войны в Украине широко распространены в Турции, для турков, сталкивающихся с продолжающимся кризисом стоимости жизни из-за потрясений на внутреннем рынке, вызванных политическими переменами, международная политика — второстепенная проблема.

Это, возможно, объясняет, почему визит Лео в основном прошел незамеченным многими в Турции, по крайней мере за пределами небольшой христианской общины страны.

«Я не знала, что он приедет. Он желанный гость», — сказала Сукран Челеби. «Было бы хорошо, если бы он призвал к миру в мире, но я не думаю, что это что-то изменит.»

Некоторые полагали, что визит первого в истории американского папы был направлен на продвижение интересов США или, возможно, на требование открыть заново греческую православную духовную семинарию, которая стала центром борьбы за религиозные свободы в Турции.

«Если папа приезжает, значит, Америка что-то хочет от Турции», — сказал Метин Эрдем, владелец магазина музыкальных инструментов в туристическом районе Галата в Стамбуле.

Историческая годовщина

Основной повод для Лео поехать в Турцию — отметить 1700-летие со дня созыва Никейского собора, первого вселенского собора христианства.

Лео помолится вместе с Вселенским патриархом Варфоломеем, духовным лидером православных христиан мира, на месте сбора 325 года в современном Изнике на северо-западе Турции, и подпишет совместную декларацию как знак христианского единства.

Восточные и западные церкви были объединены до Великого раскола 1054 года, который во многом был вызван разногласиями по поводу первенства папы.

Хотя визит приурочен к важной годовщине католической и православной церквей, он также даст Лео возможность укрепить отношения церкви с мусульманами. Лео планирует посетить Голубую мечеть и провести межрелигиозную встречу в Стамбуле.

Имам Голубой мечети Аскын Тунка, который примет папу, заявил, что визит поможет укрепить связи между христианами и мусульманами и развеять популярные предубеждения относительно ислама.

«Мы хотим показать это через гостеприимство и красоту нашей религии — это заповедь Бога», — сказал Тунка.

Религиозные свободы в Турции

С момента прихода к власти в 2002 году правительство Эрдогана проводит реформы для улучшения прав религиозных групп, включая открытие мест поклонения и возвращение конфискованной собственности.

Тем не менее, некоторые христианские группы сталкиваются с юридическими и бюрократическими проблемами при регистрации церквей, говорится в отчете Госдепартамента США о религиозных свободах.

Католическая церковь, насчитывающая около 33 000 членов в Турции, не имеет официального юридического признания в стране, «и это является источником многих проблем», — заявил священник Паоло Пульгиезе, настоятель капуцинов в Турции.

«Но католическая церковь пользуется довольно заметным влиянием, потому что у нас есть международный профиль… и за нами стоит папа», — добавил он.

Возможные напряженности

Одним из наиболее деликатных моментов визита Лео станет его посещение армянского апостольского собора в Стамбуле в воскресенье. Собор принимал всех пап, посещавших Турцию с времен Павла VI, за исключением Франциска, который посетил Турцию в 2014 году, когда его патриарх был болен.

Франциск посетил его в больнице, а несколько месяцев спустя вызвал сильное недовольство Турции, заявив, что массовое уничтожение армян османскими турками было «первым геноцидом XX века». Турция, которая давно отрицает факт геноцида, отозвала своего посла в Ватикан в знак протеста.

Лео обычно проявляет большую осторожность в своих публичных высказываниях по сравнению с Франциском, и использование таких терминов на турецкой земле могло бы вызвать дипломатический инцидент. Но Ватикан также переживает сложный момент в отношениях с Арменией после критики его межрелигиозных инициатив в отношении Азербайджана.

Присоединяйтесь к нам для внутреннего обзора списка Fortune 500 Europe с исполнительным редактором Камалом Ахмедом, директором по спискам Европы Гретой Шеперс и редактором раздела Франческой Кэссиди. В этом специализированном вебинаре для руководителей PR и коммуникаций они расскажут, как исследуются, проверяются и интерпретируются рейтинги — и что этот список говорит заинтересованным сторонам по мере изменения делового ландшафта Европы. Зарегистрируйтесь сейчас.