#HỗnLoạnCácCuộcĐàmPhánHạtNhânMỹIran Sự hỗn loạn mới nổi quanh các cuộc đàm phán hạt nhân Mỹ–Iran ít liên quan đến một sự đổ vỡ đơn lẻ hơn là về sự thiếu tin tưởng cấu trúc đã tích tụ trong nhiều năm. Những cuộc đàm phán này chưa bao giờ tồn tại trong một không gian trống — chúng nằm ở giao điểm của an ninh khu vực, chính trị nội bộ, kinh tế trừng phạt, và uy tín ở cả hai phía. Vấn đề cốt lõi là một vấn đề về trình tự mà cả hai bên chưa giải quyết triệt để. Iran muốn giảm trừng phạt có ý nghĩa ngay từ đầu. Mỹ muốn có sự tuân thủ có thể xác minh và duy trì trước. Mỗi lập trường đều hợp lý từ quan điểm của riêng mình, nhưng cùng nhau chúng tạo ra một thế bế tắc nơi mà niềm tin phải tồn tại trước khi niềm tin có thể được xây dựng lại. Các động thái khu vực càng làm phức tạp thêm vấn đề. Các đồng minh và đối thủ đều theo dõi sát sao, tính toán cách mà bất kỳ thỏa thuận nào — hoặc thiếu thỏa thuận — thay đổi cân bằng quyền lực ở Trung Đông. Áp lực bên ngoài đó thu hẹp phạm vi đàm phán và làm tăng chi phí chính trị của việc thỏa hiệp. Chính trị nội bộ cũng đóng vai trò lớn. Ở cả hai quốc gia, các nhà đàm phán hoạt động dưới những giới hạn hạn chế sự linh hoạt. Bất kỳ nhượng bộ nào cũng có thể bị coi là yếu đuối, trong khi trì hoãn dễ dàng hơn để biện hộ hơn là cam kết không thể đảo ngược. Đặc điểm này ủng hộ sự trôi nổi hơn là giải pháp rõ ràng. Điều thường bị bỏ qua là, càng kéo dài sự không chắc chắn, trạng thái hiện tại càng trở nên cứng nhắc. Các chế độ trừng phạt trở nên cố định. Khả năng hạt nhân tiến bộ từng bước một. Quản lý khủng hoảng thay thế chiến lược dài hạn. Theo thời gian, không gian cho ngoại giao không chỉ thu hẹp — mà còn suy giảm. Hỗn loạn, vậy, không chỉ về việc có đạt được thỏa thuận hay không. Nó còn về việc liệu ngoại giao có còn là công cụ khả thi trong việc quản lý rủi ro hạt nhân, hay liệu kiềm chế và răn đe có âm thầm trở thành chính sách mặc định mà không bao giờ được chọn lựa chính thức. Theo nghĩa đó, các cuộc đàm phán vẫn quan trọng ngay cả khi chúng bị đình trệ. Chúng gửi tín hiệu về ý định, đặt ra giới hạn, và định hình kỳ vọng về leo thang hoặc kiềm chế. Nguy hiểm không chỉ là thất bại — mà còn là việc bình thường hóa trạng thái limbo vĩnh viễn. Kết quả sẽ có ảnh hưởng xa hơn nhiều so với hồ sơ hạt nhân, tác động đến ổn định khu vực, các chuẩn mực phi phổ biến toàn cầu, và uy tín của ngoại giao chính trong các tranh chấp an ninh có tính chất cao.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
#USIranNuclearTalksTurmoil
#HỗnLoạnCácCuộcĐàmPhánHạtNhânMỹIran
Sự hỗn loạn mới nổi quanh các cuộc đàm phán hạt nhân Mỹ–Iran ít liên quan đến một sự đổ vỡ đơn lẻ hơn là về sự thiếu tin tưởng cấu trúc đã tích tụ trong nhiều năm. Những cuộc đàm phán này chưa bao giờ tồn tại trong một không gian trống — chúng nằm ở giao điểm của an ninh khu vực, chính trị nội bộ, kinh tế trừng phạt, và uy tín ở cả hai phía.
Vấn đề cốt lõi là một vấn đề về trình tự mà cả hai bên chưa giải quyết triệt để. Iran muốn giảm trừng phạt có ý nghĩa ngay từ đầu. Mỹ muốn có sự tuân thủ có thể xác minh và duy trì trước. Mỗi lập trường đều hợp lý từ quan điểm của riêng mình, nhưng cùng nhau chúng tạo ra một thế bế tắc nơi mà niềm tin phải tồn tại trước khi niềm tin có thể được xây dựng lại.
Các động thái khu vực càng làm phức tạp thêm vấn đề. Các đồng minh và đối thủ đều theo dõi sát sao, tính toán cách mà bất kỳ thỏa thuận nào — hoặc thiếu thỏa thuận — thay đổi cân bằng quyền lực ở Trung Đông. Áp lực bên ngoài đó thu hẹp phạm vi đàm phán và làm tăng chi phí chính trị của việc thỏa hiệp.
Chính trị nội bộ cũng đóng vai trò lớn. Ở cả hai quốc gia, các nhà đàm phán hoạt động dưới những giới hạn hạn chế sự linh hoạt. Bất kỳ nhượng bộ nào cũng có thể bị coi là yếu đuối, trong khi trì hoãn dễ dàng hơn để biện hộ hơn là cam kết không thể đảo ngược. Đặc điểm này ủng hộ sự trôi nổi hơn là giải pháp rõ ràng.
Điều thường bị bỏ qua là, càng kéo dài sự không chắc chắn, trạng thái hiện tại càng trở nên cứng nhắc. Các chế độ trừng phạt trở nên cố định. Khả năng hạt nhân tiến bộ từng bước một. Quản lý khủng hoảng thay thế chiến lược dài hạn. Theo thời gian, không gian cho ngoại giao không chỉ thu hẹp — mà còn suy giảm.
Hỗn loạn, vậy, không chỉ về việc có đạt được thỏa thuận hay không. Nó còn về việc liệu ngoại giao có còn là công cụ khả thi trong việc quản lý rủi ro hạt nhân, hay liệu kiềm chế và răn đe có âm thầm trở thành chính sách mặc định mà không bao giờ được chọn lựa chính thức.
Theo nghĩa đó, các cuộc đàm phán vẫn quan trọng ngay cả khi chúng bị đình trệ. Chúng gửi tín hiệu về ý định, đặt ra giới hạn, và định hình kỳ vọng về leo thang hoặc kiềm chế. Nguy hiểm không chỉ là thất bại — mà còn là việc bình thường hóa trạng thái limbo vĩnh viễn.
Kết quả sẽ có ảnh hưởng xa hơn nhiều so với hồ sơ hạt nhân, tác động đến ổn định khu vực, các chuẩn mực phi phổ biến toàn cầu, và uy tín của ngoại giao chính trong các tranh chấp an ninh có tính chất cao.