Generac giảm lỗ quý 4 khi doanh số trung tâm dữ liệu tăng mạnh

Charles Kennedy

Thứ Tư, ngày 11 tháng 2 năm 2026 lúc 21:55 GMT+9 3 phút đọc

Trong bài viết này:

GNRC -1.90%

Generac Holdings Inc. (NYSE: GNRC) đã chuyển sang lỗ trong quý 4 sau khi ghi nhận khoản chi phí giải quyết pháp lý lớn, nhưng nhu cầu trung tâm dữ liệu tăng tốc và kỳ vọng về việc hoạt động mất điện trở lại bình thường đã hỗ trợ hướng dẫn cho tăng trưởng mạnh mẽ trong năm 2026.

Nhà sản xuất máy phát điện và công nghệ năng lượng có trụ sở tại Wisconsin báo cáo doanh thu ròng quý 4 đạt 1,09 tỷ USD, giảm 12% so với cùng kỳ năm trước. Sự giảm sút này chủ yếu do sự sụt giảm mạnh trong shipments máy phát điện gia đình do môi trường mất điện yếu hơn nhiều so với kỳ trước có nhiều bão.

Doanh số sản phẩm gia đình giảm 23% còn 572 triệu USD trong quý, phản ánh việc giảm shipments máy phát điện dự phòng và di động tại nhà. Ngược lại, doanh số bán hàng thương mại và công nghiệp (C&I) tăng 10% lên 400 triệu USD, chủ yếu nhờ doanh thu cao hơn từ khách hàng trung tâm dữ liệu.

CEO Aaron Jagdfeld cho biết đà tăng trong phân khúc trung tâm dữ liệu đã tăng tốc, với Generac mở rộng vai trò là nhà cung cấp cho các nhà vận hành quy mô siêu lớn. Công ty đang mở rộng năng lực sản xuất cho các máy phát điện công suất lớn, bao gồm việc mua thêm một cơ sở tại Wisconsin, nhằm mục tiêu nhân đôi doanh số sản phẩm C&I trong những năm tới.

Generac ghi nhận lỗ ròng thuộc về công ty là 24 triệu USD, tương đương 0,42 USD trên mỗi cổ phiếu, so với lợi nhuận ròng 117 triệu USD cùng kỳ năm trước. Kết quả quý này bao gồm khoản dự phòng 104,5 triệu USD liên quan đến việc giải quyết vụ kiện về trách nhiệm sản phẩm máy phát điện di động, cùng với khoản dự phòng tồn kho 15,6 triệu USD phát sinh từ tranh chấp hợp đồng với nhà cung cấp.

Lợi nhuận ròng điều chỉnh giảm xuống còn 95 triệu USD, tương đương 1,61 USD trên mỗi cổ phiếu, từ 168 triệu USD trong quý cùng kỳ năm trước. EBITDA điều chỉnh giảm còn 185 triệu USD, chiếm tỷ lệ 17,0% so với 21,5% của năm ngoái. Tỷ suất lợi nhuận gộp thu hẹp còn 36,3% từ 40,6%, phản ánh sự không thuận lợi trong cơ cấu doanh thu, chi phí tồn kho, chi phí đầu vào cao hơn và giảm khả năng hấp thụ sản xuất, một phần bù đắp bởi việc thực hiện giá.

Trong cả năm 2025, doanh thu ròng giảm 2% còn 4,21 tỷ USD. Doanh số bán hàng gia đình giảm 7% còn 2,27 tỷ USD, trong khi doanh số C&I tăng 5% lên 1,46 tỷ USD. Lợi nhuận ròng thuộc về Generac giảm còn 160 triệu USD, tương đương 2,69 USD trên mỗi cổ phiếu, so với 316 triệu USD, tương đương 5,39 USD trên mỗi cổ phiếu của năm 2024. EBITDA điều chỉnh cả năm đạt 716 triệu USD, chiếm 17,0% doanh thu ròng.

Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh giảm còn 438 triệu USD trong năm 2025 từ 741 triệu USD năm 2024, trong khi dòng tiền tự do giảm còn 268 triệu USD, phản ánh lợi nhuận hoạt động thấp hơn và biến động vốn lưu động. Generac đã mua lại khoảng 1,1 triệu cổ phiếu trị giá 148 triệu USD trong năm và đã phê duyệt một chương trình mua lại cổ phiếu mới trị giá 500 triệu USD trong 24 tháng tới.

Tiếp tục câu chuyện

Trong tương lai, Generac dự báo tăng trưởng doanh thu ròng trung bình khoảng 15% trong năm 2026. Doanh số sản phẩm C&I dự kiến tăng khoảng 30%, nhờ nhu cầu trung tâm dữ liệu tiếp tục và việc mua lại Allmand vào tháng 1, một nhà sản xuất thiết bị điện di động phục vụ thị trường C&I. Doanh số sản phẩm gia đình dự kiến tăng khoảng 10%, giả định hoạt động mất điện trở lại mức trung bình dài hạn.

Công ty dự kiến tỷ suất EBITDA điều chỉnh cả năm 2026 sẽ cải thiện lên khoảng 18% đến 19%, cùng với tỷ lệ lợi nhuận ròng khoảng 8% đến 9%.

Triển vọng của Generac phản ánh một sự chuyển đổi cấu trúc lớn hơn trong thị trường năng lượng, nơi mở rộng trung tâm dữ liệu dựa trên AI đang định hình lại nhu cầu về nguồn điện dự phòng đáng tin cậy tại chỗ. Trong khi nhu cầu gia đình vẫn mang tính chu kỳ và phụ thuộc nhiều vào thời tiết, thì nguồn điện dự phòng thương mại liên kết với tăng trưởng siêu lớn và công nghiệp đang nổi lên như một động lực bền vững hơn cho lợi nhuận.

Bởi Charles Kennedy cho Oilprice.com

Các bài đọc hàng đầu khác từ Oilprice.com

• Trump ra lệnh cho Pentagon mua điện than cho an ninh quốc gia
• Siemens tự hào về nhu cầu turbine khí kỷ lục
• Giá dầu tăng khi căng thẳng Mỹ-Iran leo thang

Oilprice Intelligence mang đến cho bạn các tín hiệu trước khi chúng trở thành tin trang nhất. Đây là phân tích chuyên gia mà các nhà giao dịch kỳ cựu và cố vấn chính trị đọc. Nhận miễn phí, hai lần một tuần, và bạn sẽ luôn biết lý do thị trường di chuyển trước mọi người.

Bạn sẽ nhận được thông tin tình báo địa chính trị, dữ liệu tồn kho ẩn, và những tin đồn thị trường trị giá hàng tỷ đô la — và chúng tôi sẽ gửi cho bạn 389 USD thông tin năng lượng cao cấp, miễn phí, chỉ cần bạn đăng ký. Tham gia hơn 400.000 độc giả hôm nay. Truy cập ngay bằng cách nhấn vào đây.

Điều khoản và Chính sách quyền riêng tư

Bảng điều khiển quyền riêng tư

Thông tin thêm