Giáo sư David Gelernter ngồi trong văn phòng của mình tại Đại học Yale ở New Haven, Connecticut, ngày 28 tháng 8 năm 1997.
Brad Clift | Hartford Courant | AP
Đại học Yale cho biết vào thứ Tư rằng họ đã cấm giáo sư David Gelernter giảng dạy các lớp học về khoa học máy tính, tạm thời, trong khi trường tiến hành xem xét các liên hệ của ông với Jeffrey Epstein, bao gồm việc đề cập đến một sinh viên Yale cho một dự án tiềm năng.
Các email liên lạc rộng rãi của Gelernter với Epstein đã được phát hiện sau khi Bộ Tư pháp công bố các tập tin liên quan đến Epstein vào cuối tháng Một.
Trong số các tập tin đó có một email tháng 10 năm 2011 gửi cho Epstein, trong đó Gelernter đề cập đến một dự án phần mềm sẽ được xây dựng.
“Tôi có một biên tập viên hoàn hảo trong đầu: sinh viên năm cuối của Yale, đã làm việc tại Vogue mùa hè vừa rồi, quản lý tạp chí của riêng mình trên campus, chuyên ngành nghệ thuật, hoàn toàn có mối liên hệ, tóc vàng xinh xắn, rất nhỏ,” Gelernter viết.
Email này được gửi ba năm sau khi Epstein nhận tội tại tòa án bang Florida về việc mời gọi một cô gái vị thành niên mại dâm. Epstein đã thụ án 13 tháng tù trong vụ đó.
Báo Yale Daily News đưa tin vào thứ Ba rằng Gelernter đã bị cấm giảng dạy các lớp học trong thời gian chờ xem xét.
CNBC vào thứ Tư đã hỏi Yale về tình trạng của Gelernter tại trường và các liên hệ của ông với Epstein.
Trong một tuyên bố qua email gửi CNBC, một phát ngôn viên của Yale nói: “Yale cam kết mang lại sự xuất sắc trong giảng dạy và tạo ra một môi trường mà tất cả các thành viên trong cộng đồng của chúng tôi cảm thấy được tôn trọng và trân trọng.”
“Tuần trước, ban lãnh đạo của Trường Kỹ thuật và Khoa học Ứng dụng đã biết về các báo cáo liên quan đến việc giao tiếp giữa một giáo sư và một bên ngoài cộng đồng Yale; sau đó, giáo sư đã thừa nhận và bảo vệ việc giao tiếp này cũng như hành động của ông liên quan đến việc giao tiếp đó.”
“Trường không ủng hộ hành động của giáo sư hoặc cách ông đề xuất giới thiệu cho sinh viên của mình.”
“Hành vi của giáo sư đang trong quá trình xem xét. Cho đến khi quá trình này hoàn tất, giáo sư sẽ không giảng dạy lớp của mình.”
Đọc thêm về các bài viết chính trị của CNBC
Xem phiên điều trần của Pam Bondi: Tổng chưởng lý ca ngợi kỷ lục Dow khi Đảng Dân chủ chất vấn về Trump, Epstein
Thuế quan của Trump tại Canada đối mặt với cuộc bỏ phiếu của Hạ viện sau khi các lãnh đạo Đảng Cộng hòa không thể ngăn chặn cuộc nổi loạn
Những đảng viên Dân chủ này chưa sẵn sàng từ bỏ doanh nghiệp lớn khi các cột trụ của đảng chuyển sang trái
Ban đặc vụ liên bang từ chối truy tố Thượng nghị sĩ Kelly, Slotkin về âm mưu phản loạn: MS Now
Gelernter đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu bình luận qua email từ CNBC.
Gelernter bị thương nặng vào tháng 6 năm 1993 khi mở một gói hàng chứa thiết bị nổ do Ted Kaczynski, kẻ gọi là Unabomber, gửi đến. Gelernter mất khả năng sử dụng tay phải sau vụ nổ.
Hành động của Yale chống lại giáo sư diễn ra gần ba tháng sau khi cựu Chủ tịch Đại học Harvard Larry Summers tuyên bố sẽ rút lui khỏi mọi cam kết công khai do hậu quả từ việc công bố email giữa ông và Epstein.
Các thư từ này bao gồm việc Summers tìm kiếm hướng dẫn từ Epstein về việc theo đuổi một mối quan hệ lãng mạn với một người phụ nữ mà ông mô tả là học trò của mình, theo báo Harvard Crimson thời đó.
Summers, người cũng từng là Bộ trưởng Tài chính Mỹ, đã nghỉ dạy tại Harvard cũng như rút khỏi vị trí giám đốc Trung tâm Mossavar-Rahmani về Kinh doanh và Chính phủ tại Trường Kennedy của Harvard.
“Tôi vô cùng xấu hổ về hành động của mình và nhận thức rõ nỗi đau mà chúng gây ra. Tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về quyết định sai lầm của mình khi tiếp tục liên lạc với ông Epstein,” Summers nói trong một tuyên bố được CNBC thu thập vào thời điểm đó.
Harvard cho biết vào tháng 11 rằng họ sẽ điều tra mối quan hệ của Summers với Epstein dựa trên việc Quốc hội công bố các email giữa họ.
Epstein tự tử trong một nhà tù liên bang ở New York City vào tháng 8 năm 2019, vài tuần sau khi bị bắt giữ vì các cáo buộc buôn bán trẻ vị thành niên mại dâm.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Tập tin Epstein: Yale cấm David Gelernter giảng dạy các lớp học trong quá trình xem xét email
Giáo sư David Gelernter ngồi trong văn phòng của mình tại Đại học Yale ở New Haven, Connecticut, ngày 28 tháng 8 năm 1997.
Brad Clift | Hartford Courant | AP
Đại học Yale cho biết vào thứ Tư rằng họ đã cấm giáo sư David Gelernter giảng dạy các lớp học về khoa học máy tính, tạm thời, trong khi trường tiến hành xem xét các liên hệ của ông với Jeffrey Epstein, bao gồm việc đề cập đến một sinh viên Yale cho một dự án tiềm năng.
Các email liên lạc rộng rãi của Gelernter với Epstein đã được phát hiện sau khi Bộ Tư pháp công bố các tập tin liên quan đến Epstein vào cuối tháng Một.
Trong số các tập tin đó có một email tháng 10 năm 2011 gửi cho Epstein, trong đó Gelernter đề cập đến một dự án phần mềm sẽ được xây dựng.
“Tôi có một biên tập viên hoàn hảo trong đầu: sinh viên năm cuối của Yale, đã làm việc tại Vogue mùa hè vừa rồi, quản lý tạp chí của riêng mình trên campus, chuyên ngành nghệ thuật, hoàn toàn có mối liên hệ, tóc vàng xinh xắn, rất nhỏ,” Gelernter viết.
Email này được gửi ba năm sau khi Epstein nhận tội tại tòa án bang Florida về việc mời gọi một cô gái vị thành niên mại dâm. Epstein đã thụ án 13 tháng tù trong vụ đó.
Báo Yale Daily News đưa tin vào thứ Ba rằng Gelernter đã bị cấm giảng dạy các lớp học trong thời gian chờ xem xét.
CNBC vào thứ Tư đã hỏi Yale về tình trạng của Gelernter tại trường và các liên hệ của ông với Epstein.
Trong một tuyên bố qua email gửi CNBC, một phát ngôn viên của Yale nói: “Yale cam kết mang lại sự xuất sắc trong giảng dạy và tạo ra một môi trường mà tất cả các thành viên trong cộng đồng của chúng tôi cảm thấy được tôn trọng và trân trọng.”
“Tuần trước, ban lãnh đạo của Trường Kỹ thuật và Khoa học Ứng dụng đã biết về các báo cáo liên quan đến việc giao tiếp giữa một giáo sư và một bên ngoài cộng đồng Yale; sau đó, giáo sư đã thừa nhận và bảo vệ việc giao tiếp này cũng như hành động của ông liên quan đến việc giao tiếp đó.”
“Trường không ủng hộ hành động của giáo sư hoặc cách ông đề xuất giới thiệu cho sinh viên của mình.”
“Hành vi của giáo sư đang trong quá trình xem xét. Cho đến khi quá trình này hoàn tất, giáo sư sẽ không giảng dạy lớp của mình.”
Đọc thêm về các bài viết chính trị của CNBC
Gelernter đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu bình luận qua email từ CNBC.
Gelernter bị thương nặng vào tháng 6 năm 1993 khi mở một gói hàng chứa thiết bị nổ do Ted Kaczynski, kẻ gọi là Unabomber, gửi đến. Gelernter mất khả năng sử dụng tay phải sau vụ nổ.
Hành động của Yale chống lại giáo sư diễn ra gần ba tháng sau khi cựu Chủ tịch Đại học Harvard Larry Summers tuyên bố sẽ rút lui khỏi mọi cam kết công khai do hậu quả từ việc công bố email giữa ông và Epstein.
Các thư từ này bao gồm việc Summers tìm kiếm hướng dẫn từ Epstein về việc theo đuổi một mối quan hệ lãng mạn với một người phụ nữ mà ông mô tả là học trò của mình, theo báo Harvard Crimson thời đó.
Summers, người cũng từng là Bộ trưởng Tài chính Mỹ, đã nghỉ dạy tại Harvard cũng như rút khỏi vị trí giám đốc Trung tâm Mossavar-Rahmani về Kinh doanh và Chính phủ tại Trường Kennedy của Harvard.
“Tôi vô cùng xấu hổ về hành động của mình và nhận thức rõ nỗi đau mà chúng gây ra. Tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về quyết định sai lầm của mình khi tiếp tục liên lạc với ông Epstein,” Summers nói trong một tuyên bố được CNBC thu thập vào thời điểm đó.
Harvard cho biết vào tháng 11 rằng họ sẽ điều tra mối quan hệ của Summers với Epstein dựa trên việc Quốc hội công bố các email giữa họ.
Epstein tự tử trong một nhà tù liên bang ở New York City vào tháng 8 năm 2019, vài tuần sau khi bị bắt giữ vì các cáo buộc buôn bán trẻ vị thành niên mại dâm.