因斯布鲁克1976迎来50周年:奥林匹克卓越的持久遗产

这是付费新闻稿。如有任何疑问,请直接联系新闻稿发布方。

因斯布鲁克1976迎来50周年:奥林匹克卓越的持久遗产

国际奥林匹克委员会

2026年2月12日星期四 上午7:30(GMT+9) 阅读时间约5分钟

**诺森普顿,马萨诸塞州 / ACCESS新闻通讯 / 2026年2月11日 / **国际奥委会

今天是因斯布鲁克1976年冬奥会开始的50周年。半个世纪过去了,随着米兰科尔蒂纳2026冬奥会即将开幕,因斯布鲁克在1976年采取的以遗产为导向的方法比以往任何时候都更具相关性。通过优先利用现有场馆、在关键领域进行升级以及将投资与社区的长期需求相结合,因斯布鲁克树立了一个更可持续的奥运会交付标准,这一标准至今仍在产生影响。

国际奥委会新闻

关键事实

因斯布鲁克于1976年2月4日至15日举办了第十二届冬季奥林匹克运动会,此前该城市在1973年被国际奥委会重新指定为主办城市。
1976年使用的全部九个比赛场馆至今仍在使用,支持着泰洛地区全年不断的体育和赛事日历。
奥林匹克村(O-Dorf)仍是一个有人居住的区域,并持续进行现代化改造,包括居民主导的气候适应项目,如COOLYMP公共空间改造。

今天,因斯布鲁克1976年冬奥会依然深深融入该地区的身份认同。比赛和训练场馆继续举办本地和国际赛事,奥林匹克村是一个充满活力的社区,志愿服务依然是社区的重要力量,泰洛的冬季运动专业知识持续支持重大赛事。

由准备工作塑造的赛事

在成功举办1964年冬奥会后,因斯布鲁克仅用12年时间再次迎来奥运会,且是在特殊情况下。当原定主办城市退出时,国际奥委会(IOC)于1973年将1976年奥运会授予因斯布鲁克,这意味着组织者面临加快的筹备周期。

当地人回忆这一时期,强调致力于举办“简单”的奥运会,依托现有基础设施,进行有针对性的现代化改造,以及以社区长期使用为导向的投资决策。这一策略转化为对场馆网络的重点升级。贝尔吉塞滑雪跳台进行了改造,冰上设施实现现代化,并在伊格尔斯增建了联合制冷的雪橇和钢架雪车赛道。自1976年以来,该场馆几乎每年都举办世界杯赛事。

奥林匹克村:你可以居住的遗产

没有什么遗产比奥林匹克村更具体了,因斯布鲁克当地称之为“ O-Dorf”,它为1964年冬奥会而建,最初就设计为长期居住用途。第一阶段于1964年1月开放,包括八栋高层建筑和689套公寓,帮助扩大了因斯布鲁克的住房供应。

继续阅读  

当因斯布鲁克再次获得奥运会时,该区域进行了扩建。1973年5月奠基了第二阶段,新增642套公寓以及社区设施,包括一所学校和一个室内游泳池。

这一遗产持续发展。2025年6月,COOLYMP项目下的主要公共空间之一——DDr.-Alois-Lugger-Platz经过重新设计后重新开放。该项目通过居民参与的过程引入了更多阴影和绿化,改善了座椅和无障碍设施,并增设了喷泉,预计夏季气温可降低3至4°C。

城市连接与山地连接

因斯布鲁克的奥林匹克遗产涵盖城市场馆和山地场所。1960年代和1970年代的准备工作加快了城市的交通升级,并加强了与阿尔卑斯和北欧比赛区域的联系。

在城市中,包括霍赫韦格北部绕城高速公路和奥林匹克桥等重大道路和桥梁项目,完成了铁路站南部的新绕城路线。在1976年前夕,已有规划的项目提前推进,包括塞费尔德和阿克萨姆的工程以及赖希瑙桥的建设。

在山地方面,投资增强了冬季运动的能力和通达性。在阿克萨默·利祖姆,霍阿德尔缆车提升了交通能力;在塞费尔德,北欧滑雪设施得到了扩建和升级,巩固了该地区在比赛项目中的地位。

其他多个设施也因奥运会而提前建设,包括作为新闻中心的教育学院,以及在比赛期间用作电视中心的IVB展厅。

奥林匹亚世界:全年活跃的中心

奥林匹亚世界作为一个运营多个主要体育场馆的组织,依然是因斯布鲁克体育遗产的核心。它汇集了奥运时期的场馆,如奥林匹克大厅和伊格尔斯的奥林匹克冰道,以及随着时间推移新增或现代化的场馆,包括TIWAG体育馆、蒂沃利体育场和泰洛州体育中心。

这些遗产场馆与不断发展的基础设施共同支持精英训练和比赛、社区参与以及重大赛事,帮助奥运场馆全年保持活跃,融入日常生活。

持续举办重大赛事的主办地区

因斯布鲁克和泰洛地区持续举办国际比赛和多项体育赛事,利用相同的场馆网络和运营经验。该地区在2012年举办了首届冬季青年奥林匹克运动会,此后还举办了包括2016年国际儿童运动会、2018年UCI公路世界锦标赛和2020年冬季世界大师运动会在内的多项赛事。

展望未来,泰洛正准备在因斯布鲁克、塞费尔德及更广区域举办2027年冬季聋哑奥林匹克运动会。

跨世代的志愿者文化

重大赛事依赖于热情迎接参与者、引导观众和支持赛事的志愿者。因斯布鲁克长期以来拥有跨越数十年的志愿者文化。2012年冬季青年奥运会有约1400名志愿者支持,2018年UCI公路世界锦标赛则有442名志愿者参与。

2012年因斯布鲁克冬奥会后,因斯布鲁克-蒂洛尔体育(ITS)在泰洛州、因斯布鲁克市和奥地利奥委会的有限任期内成立,负责支持赛事组织。当该机构在2020年结束时,志愿者协调等职责和系统被转交给因斯布鲁克奥林匹克运动与活动中心(OSVI),将这项专业知识融入本地已有的机构中。

五十年后

因斯布鲁克1976年奥运会常被回忆为其授予条件和筹备速度。五十年过去,周年纪念凸显了持久的遗产:持续使用的场馆、成为生活社区的奥林匹克村、连接城市与山脉的基础设施,以及跨世代支持重大赛事的志愿者文化。

随着米兰科尔蒂纳2026的筹备迎接世界,因斯布鲁克的经验依然是一个脚踏实地的例子,展示了如何通过长期规划、定期使用和社区合作,使奥林匹克遗产在闭幕式之后依然焕发活力。

© IOC

在3blmedia.com查看更多国际奥委会的故事和多媒体内容。

联系方式:
发言人:国际奥委会
网站:https://www.3blmedia.com/profiles/international-olympic-committee
电子邮箱:info@3blmedia.com

来源: 国际奥委会

在ACCESS新闻通讯上查看原始新闻稿

条款与隐私政策

隐私控制面板

更多信息

查看原文
此页面可能包含第三方内容,仅供参考(非陈述/保证),不应被视为 Gate 认可其观点表述,也不得被视为财务或专业建议。详见声明
  • 赞赏
  • 评论
  • 转发
  • 分享
评论
0/400
暂无评论
交易,随时随地
qrCode
扫码下载 Gate App
社群列表
简体中文
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)