Howard Lutnick thừa nhận có nhiều cuộc gặp gỡ Jeffrey Epstein hơn những gì đã biết trước đó trong quá trình thẩm vấn từ các đảng viên Dân chủ

Trong quá trình thẩm vấn từ phía Đảng Dân chủ vào thứ Ba, Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick đã thừa nhận rằng ông đã gặp Jeffrey Epstein hai lần sau khi Epstein bị kết án vào năm 2008 vì dụ dỗ mại dâm trẻ vị thành niên, đảo ngược tuyên bố trước đó của Lutnick rằng ông đã cắt đứt quan hệ với nhà tài chính quá cố sau năm 2005.

Video đề xuất

Lutnick một lần nữa giảm nhẹ mối quan hệ của ông với nhà tài chính bị ghét bỏ, người từng là hàng xóm của ông tại New York, khi ông bị các đảng viên Đảng Dân chủ chất vấn tại một phiên họp của ủy ban ngân sách Thượng viện. Ông mô tả liên hệ của họ chỉ là một vài email và hai cuộc gặp cách nhau nhiều năm.

“Tôi không có bất kỳ mối quan hệ nào với ông ấy. Tôi hầu như không liên quan gì đến ông ấy,” Lutnick nói với các nhà lập pháp.

Nhưng Lutnick đang phải đối mặt với sự kiểm tra ngày càng tăng, bao gồm cả các yêu cầu từ các nhà lập pháp từ chức, sau khi hồ sơ vụ án về Epstein được công bố đã mâu thuẫn với tuyên bố của Lutnick trong một podcast năm ngoái rằng ông đã quyết định “không bao giờ ở trong phòng” với Epstein nữa sau chuyến tham quan nhà Epstein vào năm 2005 khiến Lutnick và vợ ông cảm thấy rối loạn.

Bộ trưởng Thương mại nói với các thượng nghị sĩ vào thứ Ba rằng ông và gia đình thực sự đã ăn trưa với Epstein trên đảo riêng của ông vào năm 2012 và ông còn có một cuộc hẹn kéo dài một giờ tại nhà Epstein vào năm 2011. Lutnick, thành viên trong Nội các của Tổng thống Donald Trump, là quan chức Mỹ nổi bật nhất phải đối mặt với các yêu cầu từ hai đảng về việc từ chức giữa những tiết lộ về mối liên hệ của ông với Epstein. Sự thừa nhận của ông đến trong bối cảnh các nhà lập pháp đang cố gắng xác định trách nhiệm trong bối cảnh các tiết lộ trong hồ sơ gọi là hồ sơ Epstein.

Ở các quốc gia như Vương quốc Anh, hồ sơ Epstein đã gây ra các cuộc từ chức và tước bỏ đặc quyền hoàng gia, nhưng cho đến nay, các quan chức Mỹ chưa phải đối mặt với mức trừng phạt tương tự.

Các thượng nghị sĩ muốn điều tra mối liên hệ của Lutnick với Epstein

Thượng nghị sĩ Chris Van Hollen, đảng Dân chủ đã chất vấn Lutnick, nói với ông, “Không có dấu hiệu cho thấy ông đã phạm bất kỳ sai lầm nào với Jeffrey Epstein. Vấn đề là ông tin rằng ông đã lừa dối quốc gia và Quốc hội dựa trên các tuyên bố trước đó của mình.”

Van Hollen, D-Md., chưa yêu cầu Lutnick từ chức vào thứ Hai, nhưng đã yêu cầu cung cấp tài liệu về bất kỳ mối liên hệ nào của Lutnick với Epstein.

“Việc ông cung cấp các tài liệu đó cho Quốc hội là điều cực kỳ cần thiết, dựa trên những sai lệch mà ông đã trình bày, và sau đó chúng ta sẽ xem xét tiếp,” ông nói.

Trong phiên họp của Thượng viện, Lutnick cho biết ông sẽ suy nghĩ về yêu cầu đó, thêm rằng, “Tôi không có gì để che giấu.”

Tuy nhiên, một số nghị sĩ Đảng Cộng hòa cũng đã đặt câu hỏi về mối quan hệ của Lutnick với Epstein. Thượng nghị sĩ Roger Wicker, R-Miss., nói rằng chuyến thăm đảo riêng của Epstein “sẽ đặt ra nhiều câu hỏi.” Và Thượng nghị sĩ Thom Tillis, R-N.C., nói với các phóng viên, “Đây là điều tôi quan tâm.”

Tillis tránh yêu cầu Lutnick từ chức, nhưng nói thêm rằng “ông ấy sẽ tự làm mình có lợi nếu chỉ rõ chính xác những gì đã xảy ra và những gì không xảy ra trong mối quan hệ có vẻ là một mối quan hệ thú vị, bao gồm cả các mối liên hệ kinh doanh.”

Một cặp thành viên Hạ viện kêu gọi từ chức

Trong khi đó, các thành viên Hạ viện đã khởi xướng nỗ lực lập pháp để buộc công bố hồ sơ và đang kêu gọi Lutnick từ chức. Đại diện đảng Cộng hòa Thomas Massie của Kentucky đã yêu cầu điều này vào cuối tuần sau khi các email được công bố đề cập đến các cuộc gặp giữa Lutnick và Epstein.

Đại diện Ro Khanna, đảng Dân chủ California, cùng Massie thúc giục Lutnick từ chức vào thứ Hai.

“Dựa trên bằng chứng, ông ấy nên rời khỏi Nội các,” Khanna nói.

Ông còn nói thêm, “Không phải về bất kỳ cá nhân nào. Ở đất nước này, chúng ta phải đưa ra quyết định. Liệu chúng ta có cho phép những người giàu có và quyền lực, những người bạn bè và không gặp vấn đề gì khi làm ăn và xuất hiện cùng một kẻ lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên, có thể thoát tội không?”

Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị Đổi mới Nơi làm việc Fortune vào ngày 19–20 tháng 5 năm 2026 tại Atlanta. Thời đại mới của đổi mới nơi làm việc đã đến — và sách lối chơi cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, năng lượng cao này, những nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tụ họp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để định hình lại, một lần nữa, tương lai của công việc. Đăng ký ngay.