‘Họ đã lấy hết dầu của chúng ta không lâu trước đây. Và chúng ta muốn lấy lại’: Trump yêu cầu Venezuela trả lại tài sản bị tịch thu

Tổng thống Donald Trump ngày thứ Tư đã yêu cầu Venezuela trả lại các tài sản mà nước này đã chiếm đoạt từ các công ty dầu khí của Mỹ nhiều năm trước, một lần nữa lý giải quyết định của ông về việc tuyên bố “khối blockade” đối với các tàu chở dầu đi qua hoặc từ quốc gia Nam Mỹ này đang phải chịu các lệnh trừng phạt của Mỹ.

Video đề xuất

Trump nhắc đến các khoản đầu tư của Mỹ bị mất tại Venezuela khi được hỏi về chiến thuật mới nhất trong chiến dịch gây áp lực chống lại lãnh đạo Nicolás Maduro, gợi ý rằng các động thái của chính quyền ông ít nhiều bị thúc đẩy bởi tranh chấp về các khoản đầu tư dầu khí, cùng với các cáo buộc buôn bán ma túy. Một số tàu chở dầu bị trừng phạt đã bắt đầu chuyển hướng khỏi Venezuela.

“Chúng tôi sẽ không để ai đi qua nếu không được phép,” Trump nói với các phóng viên. “Bạn còn nhớ họ đã lấy hết quyền năng về năng lượng của chúng ta. Họ đã lấy hết dầu của chúng ta không lâu trước đây. Và chúng tôi muốn lấy lại. Họ đã lấy — họ đã lấy một cách bất hợp pháp.”

Các công ty dầu khí của Mỹ đã chiếm ưu thế trong ngành công nghiệp dầu mỏ của Venezuela cho đến khi các nhà lãnh đạo nước này chuyển sang quốc hữu hóa ngành này, lần đầu vào những năm 1970 và lần nữa trong thế kỷ 21 dưới thời Maduro và người tiền nhiệm Hugo Chávez. Venezuela đã đưa ra mức đền bù không đủ thỏa đáng, và vào năm 2014, một hội đồng trọng tài quốc tế đã ra lệnh cho chính phủ xã hội chủ nghĩa của Venezuela phải trả 1,6 tỷ USD cho ExxonMobil.

Trong khi dầu mỏ Venezuela lâu nay chi phối các mối quan hệ với Mỹ, chính quyền Trump tập trung vào các mối liên hệ của Maduro với các băng nhóm buôn bán ma túy, cáo buộc chính phủ của ông tạo điều kiện cho việc vận chuyển ma túy nguy hiểm vào Mỹ. Trong bài đăng trên mạng xã hội tối thứ Ba, Trump nói rằng Venezuela đang sử dụng dầu để tài trợ cho hoạt động buôn bán ma túy và các tội phạm khác.

Tuần trước, lực lượng Mỹ đã bắt giữ một tàu chở dầu ngoài khơi Venezuela trong bối cảnh một đợt tăng cường quân sự lớn, bao gồm cả tàu sân bay chiến đấu tối tân nhất của Hải quân.

Lực lượng quân sự cũng đã tiến hành một loạt các cuộc tấn công vào các tàu nghi buôn bán ma túy ở vùng Caribbean và Thái Bình Dương phía đông, khiến ít nhất 99 người thiệt mạng, trong đó có bốn người trong một cuộc tấn công vào thứ Tư. Những cuộc tấn công này đã đặt ra câu hỏi về tính hợp pháp của chúng đối với các nhà lập pháp và chuyên gia pháp lý. Trump cũng đã nói rằng ông đang xem xét các cuộc tấn công trên đất liền.

Lời nói của Trump về ‘tài sản bị đánh cắp’

Stephen Miller, phó trưởng bộ phận phụ trách chính sách của Trump, so sánh hành động quốc hữu hóa ngành dầu của Venezuela với một vụ cướp.

“Lao động, sáng tạo và nỗ lực của người Mỹ đã tạo ra ngành dầu mỏ ở Venezuela,” Miller viết trên mạng xã hội ngày thứ Tư. “Việc tịch thu độc đoán của họ là vụ trộm lớn nhất từng ghi nhận về của cải và tài sản của Mỹ. Những tài sản bị cướp đoạt này sau đó đã được dùng để tài trợ cho khủng bố và làm tràn ngập đường phố của chúng ta với sát thủ, lính đánh thuê và ma túy.”

Venezuela lần đầu tiên chuyển sang quốc hữu hóa ngành dầu mỏ vào những năm 1970, quá trình này mở rộng dưới thời Chávez, người đã quốc hữu hóa hàng trăm doanh nghiệp tư nhân và tài sản nước ngoài, bao gồm các dự án dầu khí do ExxonMobil và ConocoPhillips điều hành. Điều này dẫn đến lệnh của hội đồng trọng tài năm 2014.

“Có thể lập luận rằng Venezuela nợ số tiền này cho Exxon. Tôi nghĩ rằng họ chưa từng trả,” nhà kinh tế Philip Verleger nói.

Trump đổ lỗi cho các tiền nhiệm của mình vì đã không cứng rắn hơn với Venezuela về các vụ chiếm đoạt tài sản.

“Họ đã lấy đi vì chúng ta có một tổng thống có thể đã không để ý,” Trump nói ngày thứ Tư. “Nhưng họ sẽ không làm thế nữa. Chúng tôi muốn lấy lại. Họ đã lấy quyền dầu của chúng ta — chúng ta có rất nhiều dầu ở đó. Như các bạn đã biết, họ đã đuổi các công ty của chúng ta đi, và chúng tôi muốn lấy lại.”

Chevron có giấy phép miễn trừ từ chính phủ Mỹ để hoạt động khai thác dầu tại Venezuela, và tập đoàn dầu khí có trụ sở tại Texas này cho biết hoạt động của họ chưa bị gián đoạn.

Nợ của Venezuela với Chevron “đã giảm đáng kể” kể từ khi giấy phép của công ty để xuất khẩu dầu Venezuela sang Mỹ lần đầu tiên được cấp vào năm 2022, theo Francisco Monaldi, một chuyên gia dầu khí Venezuela tại Đại học Rice ở Houston. Ông cho biết số tiền này không được công khai.

Một danh xưng mới cho chính phủ Maduro?

Không có thay đổi nào trong danh sách các tổ chức khủng bố nước ngoài sau khi Trump nói trong bài đăng của mình rằng “Chế độ Venezuela” đã được liệt vào danh sách.

Các quan chức tại một số cơ quan an ninh quốc gia đã được yêu cầu không hiểu lời của Trump về việc này theo nghĩa đen và nên xem đó như một cách nói ẩn dụ, theo một quan chức Mỹ tham gia vào các cuộc thảo luận.

Quan chức này, người yêu cầu giấu tên để mô tả các liên lạc nội bộ giữa các cơ quan, cũng nhấn mạnh rằng “khối blockade” mà Trump tuyên bố chỉ áp dụng cho các tàu đã bị trừng phạt trước đó và đã được phép thực hiện một số hành động, như bắt giữ tuần trước.

Bộ Ngoại giao, cơ quan quản lý danh sách này, đã không phản hồi yêu cầu làm rõ.

Vào năm 2020, Bộ Tư pháp Mỹ đã truy tố Maduro về các cáo buộc liên quan đến buôn bán ma túy khủng bố, và các cơ quan Mỹ đã cáo buộc các nhà lãnh đạo Venezuela đã kiếm lợi từ hoạt động buôn bán ma túy. Tháng trước, chính quyền Trump đã liệt nhóm liên quan đến Maduro — Cartel de los Soles — vào danh sách tổ chức khủng bố.

Venezuela phản đối “hải tặc” của Mỹ

Maduro đã gọi điện cho Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Antonio Guterres vào thứ Tư để thảo luận “về căng thẳng hiện tại trong khu vực,” theo phát ngôn viên thứ hai của LHQ, Farhan Haq.

“Trong cuộc gọi, Tổng thư ký xác nhận lại quan điểm của Liên Hợp Quốc về việc các quốc gia thành viên cần tôn trọng luật pháp quốc tế, đặc biệt là Hiến chương Liên Hợp Quốc, kiềm chế và giảm leo thang căng thẳng để duy trì ổn định khu vực,” Haq nói.

Ngoại trưởng Venezuela Yván Gil đã gửi thư tới Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, được Tạp chí Associated Press có được, yêu cầu Mỹ ngay lập tức trả tự do cho “đội tàu bị bắt cóc” và trả lại dầu bị tịch thu trái phép trên biển.

Trong thư thứ hai gửi ngày thứ Tư, Đại sứ Venezuela tại Liên Hợp Quốc Samuel Moncada kêu gọi tổ chức này họp khẩn cấp để thảo luận về “hành động xâm lược của Mỹ đang diễn ra.”

Dựa trên bài đăng của Trump trên mạng xã hội, Moncada nói rằng “điều này có nghĩa là chính phủ Mỹ đang tuyên bố các trữ lượng dầu lớn nhất thế giới là của riêng họ, trong một trong những hành động cướp bóc lớn nhất trong lịch sử nhân loại.”

Ngoài việc kêu gọi Hội đồng Bảo an lên án việc bắt giữ tàu chở dầu, Gil còn yêu cầu tổ chức này đưa ra tuyên bố bằng văn bản rằng họ chưa ủy quyền các hành động chống lại Venezuela “hoặc chống lại hoạt động thương mại quốc tế của dầu của họ.”

Trong khi các cuộc tấn công vào các tàu nghi buôn bán ma túy đã đặt ra câu hỏi về việc sử dụng lực lượng quân sự, việc Trump bắt giữ tàu chở dầu và các hành động khác chống lại các thực thể bị trừng phạt phù hợp với chính sách của Mỹ trong quá khứ, theo cựu Phó Đô đốc Hải quân Mỹ Robert Murrett, hiện là giảng viên tại Đại học Syracuse.

Ông cũng lưu ý rằng, từ góc độ quân sự, việc bắt giữ các tàu dầu bị trừng phạt và phong tỏa là ít rủi ro hơn nhiều so với đối đầu trực tiếp quân sự.

“Chính sách của Mỹ ủng hộ quá trình chuyển đổi dân chủ hòa bình tại Venezuela,” Murrett nói. “Nếu Maduro đồng ý từ chức ngày mai và tổ chức một cuộc bầu cử tự do, công bằng, tôi nghĩ chúng ta sẽ rất hoan nghênh, cả Đảng Dân chủ lẫn Đảng Cộng hòa.”

Các nhà báo của Associated Press gồm Matthew Lee tại Washington, Regina Garcia Cano tại Caracas, Venezuela, Cathy Bussewitz tại New York và Edith M. Lederer tại Liên Hợp Quốc đã đóng góp vào bài báo này.

**Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị Đổi mới Nơi làm việc Fortune **19–20 tháng 5, 2026, tại Atlanta. Kỷ nguyên mới của đổi mới nơi làm việc đã bắt đầu — và sách lược cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, sôi động này, các nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tụ họp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để định hình lại, một lần nữa, tương lai của công việc. Đăng ký ngay.